1. Hjem
  2. Ordbok
  3. pt - jp
  4. para

para på japansk

Vi har syv oversettelser av para i portugisisk-japansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til para.

Eksempler på para

  • Em um terremoto, o chão pode tremer para cima e para baixo, ou de um lado para o outro.
  • 地震では地面は上下、そして横に揺れる。
  • Para sua informação, o subcomitê de marketing está agendando uma conferência por telefone para estabelecer objetivos e direções para 1998.
  • マーケティング分科会では、１９９８年の目標と方向を決めるためにフォンコンファレンスを行うことをお知らせします。
  • Ouvi dizer que o inglês é para ganhar dinheiro, o francês é para fazer amor, e o espanhol é para orar a Deus.
  • 私の聞いたところによれば、英語は金を稼ぐために、フランス語は愛を交わすために、スペイン語は神に祈るために必要だという。
  • Corri para o aeroporto para não me atrasar para o avião.
  • 私はその飛行機に乗り遅れないように飛行場へ急いだ。
  • Licença para cuidar de crianças e folgas para cuidar de idosos são necessárias para responder às mudanças demográficas que estão ocorrendo no Japão.
  • 育児休暇や老人介護のための休みも、現在日本で起きている人口構成の変動に対応するために必要となっているのである。
  • Ele enviou suas roupas velhas para casa para seus irmãos e também enviou dinheiro para sua família.
  • 古い洋服を弟達の為に家に送り、家族にお金も送りました。
  • Quando discutimos para onde ir em um piquenique, alguns queriam ir para a floresta, outros queriam ir para o mar.
  • どこにピクニックに行くかを私達が話し合った時、森に行きたがる人もいれば、海に行きたがる人もいた。
  • Miss Baker sabia que o jovem teria que sair muito em breve, então decidiu pedir que ele movesse seu carro um pouco, para que ela pudesse estacionar o dela no lugar adequado para a noite antes de ir para a cama.
  • ベイカーさんは若い男がすぐに去っていくと確信した。それで彼女は、寝る前までに自分の車を本来の場所に駐車できるように、若い男に少し車を動かすように頼もうと思った。
  • Eu vim para o Japão não para ensinar, mas para escrever.
  • 日本へは教える為ではなく物を書く為に来た。
  • Em competições olímpicas, uma medalha de ouro é para o primeiro lugar, uma medalha de prata para o segundo e uma medalha de bronze para o terceiro lugar.
  • オリンピックでは金メダルが１位、銀メダルが２位、銅メダルが３位だ。
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den japanske oversettelsen for det portugisiske ordet "química da atmosfera" er?