qual på japansk

Eksempler på qual

• Corpo e espírito são gêmeos: só Deus sabe qual é qual.
• 肉体と精神とは双生児であり、神のみがどちらがどちらなのかを知っている。

• Eles são tão parecidos que não sei qual é qual.
• それらはよく似ていて私には区別できない。

• Vamos deixar claro qual está certo e qual está errado.
• 白黒を明らかにしよう。

• Qual é?
• 変わりない？
  何が起こったんだ？

• Qual?
• なんて言った？
  え？
  何？
  どうした？

• Eu não sei qual é qual.
• どっちがどっちなのか分からない。