queimar på japansk

Eksempler på queimar

• Ele tem que queimar os dedos.
• 自分で痛い目に会わないとわからない。

• Esta madeira não vai queimar.
• この木はどうしても燃えない。

• Ele tem que queimar os dedos para aprender.
• 自分で痛い目に遭わないと、分からないのだろう。

• Você não pode queimar nada sem oxigênio.
• 酸素がないと何も燃やせない。

• Tanto faz você queimar o seu dinheiro ou gastá-lo em loterias.
• 宝くじを買うくらいなら、その金を燃やしてしまった方がましだ。

• Gênios são meteoros destinados a queimar a fim de iluminar seu século.
• 天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。

• Se você sair do seu emprego, vai queimar suas pontes.
• 仕事を辞めたらもう二度と戻れないよ。

• Queimar a vela dos dois lados reduz a vela a cera rapidamente - assim como um playboy tendo uma garota bonita em cada braço.
• ろうそくの両端を燃やすことは、極めて簡単にろうそくを溶かすことになる - 美女を両脇に抱え込んだプレイボーイのように。