separar på japansk

Eksempler på separar

• Vou me separar dela.
• 私は彼女と別れるつもりだ。

• Nós nunca nos encontramos sem nos separar.
• 会うは別れのはじめ。

• Não deixe uma pequena briga nos separar.
• ささいなけんかで仲たがいしないでおこう。

• Os melhores amigos devem se separar.
• 最愛の友人たちにも分かれのときがくる。

• Devemos separar política da religião.
• 私たちは政治と宗教を分けなければならない。

• Você tem que separar os fatos da ficção.
• 事実と虚構を見分けなければならない。

• Tive que me separar da minha secretária competente.
• 私は有能な秘書を手放さなくてはならなかった。

• Você não consegue separar fantasia da realidade?
• 君は夢と現実を分けることができないのか。

• Você não pode separar a linguagem da cultura.
• 言葉を文化から引き離すことはできない。

• Devo me separar dos meus velhos móveis.
• 私使い慣れた家具を手放したくない。