parte på latin

Eksempler på parte

• A que horas o trem parte?
• Quota hora hamaxostichus proficiscitur?

• A que horas seu avião parte?
• Quota hora aeroplanus tuus proficiscitur?

• A cabeça é uma parte do corpo humano.
• Caput est pars corporis hominis.

• A primeira parte da lição é mais fácil que a segunda.
• Prima lectionis pars facilior est secunda.

• Eu vos saúdo, ó todas as almas fiéis, cujos corpos aqui e em toda a parte descansam na terra.
• Avete, omnes animae fideles, quarum corpora hic et ubique requiescunt in pulvere.

• Saudações a todas as almas fiéis, cujos corpos aqui e em toda parte descansam na terra.
• Avete, omnes animae fideles, quarum corpora hic et ubique requiescunt in pulvere.

• A segunda parte da lição é mais fácil que a terceira, mas a primeira é a mais fácil de todas.
• Secunda lectionis pars facilior est quam tertia, prima autem facillima est.
  Secunda lectionis pars facilior est tertia, prima autem facillima est.

• Bernardo de Chartres dizia que nós somos como anões em cima de ombros de gigantes, de forma que nós podemos ver mais do que eles, e coisas mais distantes, não pela virtude da acuidade visual da nossa parte, ou por alguma característica física, mas porque estamos sendo carregados em cima da, e sendo elevados pela, enorme estatura deles.
• Dicebat Bernardus Carnotensis nos esse quasi nanos, gigantium humeris insidentes, ut possimus plura eis et remotiora videre, non utique proprii visus acumine, aut eminentia corporis, sed quia in altum subvenimur et extollimur magnitudine gigantea.