1. Hjem
  2. Ordbok
  3. pt - nb
  4. para

para på bokmål

Vi har fem oversettelser av para i portugisisk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til para.

Eksempler på para

  • Comestível significa bom para comer e fácil de digerir, como o verme para o sapo, o sapo para a cobra, a cobra para o porco, o porco para o homem, e o homem para o verme.
  • Spiselig betyr godt å spise, og sunt å fordøye, som en mark til en frosk, en frosk til en slange, en slange til en gris, en gris til et menneske, og et menneske til en mark.
  • Em um terremoto, o chão pode tremer para cima e para baixo, ou de um lado para o outro.
  • Under et jordskjelv kan bakken riste opp og ned, eller frem og tilbake.
  • Para sua informação, o subcomitê de marketing está agendando uma conferência por telefone para estabelecer objetivos e direções para 1998.
  • Til din informasjon, markedsføringsutvalget planlegger en telefonkonferanse for å fastsette mål og retninger for 1998.
  • Ouvi dizer que o inglês é para ganhar dinheiro, o francês é para fazer amor, e o espanhol é para orar a Deus.
  • Jeg har hørt det sagt at engelsk er for å tjene penger, fransk for å elske, og spansk for å be til Gud.
  • Arraste para a esquerda ou para a direita para ver outro animal.
  • Sveip enten til venstre eller høyre for å se et annet dyr.
  • Estar "muito ocupado" não quer dizer correr para todo lado e agir como se você não tivesse tempo para ninguém ou para nada.
  • Å være "virkelig opptatt" betyr ikke å løpe rundt og late som om du ikke har tid til noen eller noe.
  • Corri para o aeroporto para não me atrasar para o avião.
  • Jeg hastet til flyplassen for ikke å bli forsinket til flyet.
  • Licença para cuidar de crianças e folgas para cuidar de idosos são necessárias para responder às mudanças demográficas que estão ocorrendo no Japão.
  • Foreldrepermisjon og fri for å ta seg av eldre er nødvendig for å svare på de demografiske endringene som nå skjer i Japan.
  • Ele enviou suas roupas velhas para casa para seus irmãos e também enviou dinheiro para sua família.
  • Han sendte sine gamle klær hjem til brødrene sine, og sendte familien sin penger også.
  • Quando discutimos para onde ir em um piquenique, alguns queriam ir para a floresta, outros queriam ir para o mar.
  • Da vi diskuterte hvor vi skulle dra på piknik, ønsket noen å dra til skogen, mens andre ønsket å dra til sjøen.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det portugisiske ordet "hipótese Sapir-Whorf" er?