1. Hjem
  2. Ordbok
  3. pt - ge
  4. cada

cada på tysk

Vi har seks oversettelser av cada i portugisisk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på cada

  • Meus dedos pronunciam cada palavra, cada pausa e cada sotaque.
  • Meine Finger sprechen jedes Wort, jede Pause und jeden Akzent aus.
  • Parece que está ficando cada vez mais quente cada ano que passa.
  • Es scheint, dass es jedes Jahr immer wärmer wird.
  • Depois que o assistente devolveu $1 a cada um, cada homem havia pago na verdade apenas $9.
  • Nachdem der Assistent jedem 1 Dollar zurückgegeben hatte, hatte jeder Mann tatsächlich nur 9 Dollar bezahlt.
  • Nosso mundo está ficando cada vez menor a cada ano.
  • Unsere Welt wird von Jahr zu Jahr kleiner.
  • O céu ficou cada vez mais escuro e o vento soprou cada vez mais forte.
  • Der Himmel wurde immer dunkler, und immer stärker wehte der Wind.
    Der Himmel verdunkelte sich zunehmend, und der Wind nahm immer mehr an Stärke zu.
    Der Himmel wurde immer dunkler, und der Wind wehte immer stärker.
    Der Himmel wurde zunehmend dunkler, und der Wind blies immer stärker.
  • Depois de pensar por muitos anos, cheguei à conclusão de que o sentido da vida de todos é na verdade: encontrar o sentido da vida. Cada um de nós é um indivíduo único e cada um de nós tem sua própria capacidade de encontrar em sua vida uma missão particular para completar.
  • Nach vielen Jahren des Nachdenkens kam ich zu dem Schluss, das für jeden Menschen der Sinn des Lebens genau darin besteht: den Sinn des Lebens zu finden. Jeder von uns ist ein einzigartiges Individuum. Und jeder von uns trägt in sich das Vermögen, in seinem Leben eine einzigartige Mission zu finden und zu erfüllen.
  • O Sr. White disse a eles: "O quarto será $30. $10 para cada homem." Cada homem lhe deu $10 e subiu para o quarto.
  • Herr White sagte zu ihnen: "Das Zimmer kostet 30 Dollar. 10 Dollar für jeden Mann." Jeder Mann gab ihm 10 Dollar und ging hinauf ins Zimmer.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det portugisiske ordet "quantizacão" er?