com på tysk

Eksempler på com

• Quando iremos comer? Eu estou com fome!
• Wann essen wir? Ich habe Hunger!
  Wann essen wir? Ich bin hungrig!

• Encare a vida com um sorriso!
• Stell dich dem Leben lächelnd!

• Não fale com ele enquanto ele dirige.
• Sprechen Sie ihn nicht an, während er fährt.
  Sprich nicht mit ihm, während er fährt.

• Quando você franze as sobrancelhas, isso pode significar "eu tenho vontade de fazer sexo com você", mas também "eu acho, que isso que você acabou de dizer é perfeitamente idiota".
• Wenn man eine Augenbraue hochzieht, kann das bedeuten "Ich habe Lust, mit dir Sex zu haben", aber auch "Ich finde, dass das, was du gerade gesagt hast, vollkommen idiotisch ist."

• Com licença, eu estou perdido.
• Entschuldigen Sie, ich habe mich verirrt.

• Nós aceitamos sua oferta com prazer.
• Wir akzeptieren Ihr Angebot gerne.

• Eu estou com vergonha de mim mesmo.
• Ich schäme mich für mich selbst.

• Com sua roupa colorida, sua longa peruca e suas luvas brancas, poder-se-ia deduzir que ele fugiu de uma espécie de Disneylândia.
• Mit seiner bunten Kleidung, seiner langen Perücke und seinen weißen Handschuhen könnte man meinen, er sei gerade aus einer Art Disneyland entlaufen.