Eksempler på bruk av ordet gnide i setninger på dansk.
|
Kom over her. Jeg vil gnide din ryg.
Kom hit. Jeg skal gni deg på ryggen.
|
|
|
Lad være med at gnide det ind, Tom.
Ikke gni det inn, Tom.
|
|
|
Tom behøvede ikke at gnide det ind.
Tom trengte ikke å gni det inn.
|
|
|
Efter at have skåret habanero-peber, vær forsigtig med ikke at gnide dine øjne.
Etter å ha kuttet habanero-pepper, vær forsiktig så du ikke gnir deg i øynene.
|
|
|
Hvad politiet troede var en distressed kat, viste sig at være en mand, der øvede på cuica, et tromme, der producerer lyd ved at gnide en stok fastgjort til trommehovedet indefra.
Det politiet trodde var en distressed katt viste seg å være en mann som øvde på cuica, et tromme som lager lyd ved å gni en stang festet til trommeskinnet fra innsiden.
|
|
|
Zelda, jeg skal spise spaghetti til middag, og derefter vil jeg gnide spaghetti ind i mit ansigt! Er jeg ikke sjov? "Nej, det er du ikke." "Hvad?" "Far, stop med at tale om din middag." "Ja, Zelda har ret. Din middag er kedelig!
Zelda, jeg skal spise spaghetti til middag, deretter skal jeg gni spaghetti i ansiktet mitt! Er jeg ikke morsom? "Nei, det er du ikke." "Hva?" "Far, slutt å snakke om middagen din." "Ja, Zelda har rett. Middagen din er kjedelig!"
|
|
|
Jeg gned din næse i lort.
Jeg gniidet virkelig nesen din i dritten.
|
|
|
Tom tog sine briller af og gned sin pande.
Tom tok av seg brillene og gned seg i pannen.
|
|
|
En genies dukkede op, da Aladdin gned den magiske lampe.
En ånd dukket opp da Aladdin gned den magiske lampen.
|
|
|
Han stod ved porten og gned sine hænder sammen.
Han sto ved porten og gned hendene sine sammen.
|
|
|
Tom blæste på sine hænder og gned dem sammen for at forsøge at varme dem op.
Tom blåste på hendene sine og gned dem sammen for å prøve å varme dem opp.
|
|
|
Da jeg vågnede i dag, gaffede jeg, strakte mig, gned søvnen ud af mine øjne, og tog et par tøfler på.
Da jeg våknet i dag, gjespet jeg, strakk meg, gned søvnen ut av øynene mine, og tok på meg et par tøfler.
|
|
|
Siger mine øjne virkelig sandheden? svarede den gamle mand og gned sig i øjnene. "Er du virkelig min kære Pinocchio?
Forteller øynene mine virkelig sannheten? svarte den gamle mannen mens han gned seg i øynene. "Er du virkelig min kjære Pinocchio?"
|
|
|
Tom tog sine briller af og gned sine øjne.
Tom tok av seg brillene og gned seg i øynene.
|
|
|
Han gned sine øjne to eller tre gange og undrede sig over, om han stadig sov eller var vågen og besluttede, at han måtte være vågen.
Han gned seg i øynene to eller tre ganger, og lurte på om han fremdeles sov eller var våken og konkluderte med at han måtte være våken.
|
|
|
Katten gnider sit ansigt mod hende.
Katten gnir ansiktet sitt mot henne.
|
|
|
Noget gnider på hendes nerver.
Noe gnager på nervene hennes.
|
|
|
Stop med det. Du gnider bare salt i den stakkels fyrs sår.
Klipp det ut. Du gnir bare salt i sårene til den stakkars fyren.
|
|
|
Jeg gnider med pimpsten for at glatte bagsiden af mine fødder.
Jeg gnir med pimpstein for å jevne ut baksiden av føttene mine.
|
|
|
Oppositionen gnider deres hænder sammen i ondskab.
Opposisjonen gnir hendene sammen i ondskap.
|
|