Eksempler på bruk av ordet nutid i setninger på dansk.
|
Denne sætning er i nutid.
Denne setningen er i nåtid.
|
|
|
Sandhed udtrykkes normalt i nutid.
Sannheten uttrykkes vanligvis i presens.
|
|
|
Hvilke endelser har dette udsagnsord i nutid?
Hvilke endelser har dette verbet i presens?
|
|
|
De dogmer fra den stille fortid er utilstrækkelige til den stormfulde nutid.
Dogmene fra den stille fortiden er utilstrekkelige for den stormfulle nåtiden.
|
|
|
Overtro er bestemt en del af menneskets nutid, fortid og fremtid.
Overtro er absolutt en del av menneskets nåtid, fortid og fremtid.
|
|
|
Grammatiksektionen inkluderer passiv stemme i nutid perfektum.
Grammatikkdelen inkluderer den passive stemmen av presens perfektum.
|
|
|
Er denne sætning i nutid perfektum eller simpel datid?
Er denne setningen i presens perfektum eller enkel fortid?
|
|
|
Den nærværende perfektum udtrykker den lange periode fra fortid til nutid.
Presens perfektum uttrykker den lange spennet fra fortid til nåtid.
|
|
|
Jeg siger "bør", fordi afhandlinger skrevet i nutid stadig ses rundt omkring.
Jeg sier "bør", fordi avhandlinger skrevet i presens fortsatt blir sett rundt omkring.
|
|
|
Forskellen mellem fortid, nutid og fremtid er intet andet end en ekstremt udbredt illusion.
Forskjellen mellom fortid, nåtid og fremtid er ingenting annet enn en svært utbredt illusjon.
|
|
|
Tom hævdede, vurderet ud fra verbet foran ham, at sætningen var i datid, mens Mary, der så gerundiet under sine øjne, svor, at den var i nutid.
Tom hevdet, bedømt etter verbet foran seg, at setningen var i datid, mens Mary, som så gerundiumet foran seg, sverget at det var i nåtid.
|
|
|
De dogmer fra den stille fortid er utilstrækkelige til den stormfulde nutid. Anledningen er fyldt med vanskeligheder, og vi må rejse os til anledningen. Da vores sag er ny, må vi tænke på ny og handle på ny. Vi må frigøre os, og så skal vi redde vores land.
Dogmene fra den stille fortiden er utilstrekkelige for den stormfulle nåtiden. Anledningen er høy på vanskeligheter, og vi må heve oss til anledningen. Siden vår sak er ny, må vi tenke nytt og handle nytt. Vi må frigjøre oss, og så skal vi redde landet vårt.
|
|
|
Fokuser på nutiden.
Fokuser på nåtiden.
|
|
|
Vi kan registrere fortiden og nutiden.
Vi kan registrere fortiden og nåtiden.
|
|
|
Nutiden er et godt tidspunkt.
Nåtid er et godt tidspunkt.
|
|
|
Fremtiden er resultatet af nutiden.
Fremtiden er resultatet av nåtiden.
|
|
|
For nogle mennesker er nutiden vigtigere end fremtiden.
For noen mennesker er nåtiden viktigere enn fremtiden.
|
|
|
Lav fred med din fortid, så den ikke ødelægger nutiden.
Gjør fred med fortiden din slik at den ikke ødelegger nåtiden.
|
|
|
Nutiden vil ikke altid være fremtiden.
Nåtiden vil ikke alltid være fremtiden.
|
|
|
Se på fortiden og lær af den, se på nutiden og lev efter den, se på fremtiden og drøm om den.
Se på fortiden og lær av den, se på nutiden og lev etter den, se på fremtiden og drøm med den.
|
|