Eksempler på bruk av ordet regnskab i setninger på dansk.
|
Tom er fra regnskab.
Tom er fra regnskapet.
|
|
|
Kan du føre regnskab?
Kan du gjøre bokføring?
|
|
|
Lad os gøre regnskab op.
La oss gjøre opp regnskapet.
|
|
|
Du skal stå til regnskab for din opførsel.
Du må redegjøre for din oppførsel.
|
|
|
Du kender Tom fra regnskab, gør du ikke?
Du kjenner Tom fra regnskap, gjør du ikke?
|
|
|
Toms baggrund er inden for regnskab.
Toms bakgrunn er i regnskap.
|
|
|
Har du nogensinde hørt om Hollywood-regnskab?
Har du noen gang hørt om Hollywood-regnskap?
|
|
|
Der er mange tvivlsomme punkter i denne regnskab.
Det er mange tvilsomme punkter i dette regnskapet.
|
|
|
Vi kaldte ham til regnskab for hans lange fravær.
Vi kalte ham til regnskap for hans lange fravær.
|
|
|
Rektoren kaldte ham til regnskab for at være fraværende uden undskyldning.
Rektoren kalte ham til regnskap for å være fraværende uten unnskyldning.
|
|
|
Alt, hvad du behøver, er en lille tryllekunst i din regnskab for at få folk til at tro, at dit firma er rentabelt.
Alt du trenger er litt magi i regnskapet ditt for å få folk til å tro at selskapet ditt er lønnsomt.
|
|
|
Alt, hvad du behøver, er en lille fingerfærdighed i din regnskab for at få folk til at tro, at dit firma er rentabelt.
Alt du trenger er litt fingerferdighet i regnskapet ditt for å få folk til å tro at selskapet ditt er lønnsomt.
|
|
|
Han lavede et komplet finansielt regnskab på sin computer og baserede sine beregninger på utallige kvitteringer og bankoptegnelser.
Han lagde en komplett økonomisk oversikt på datamaskinen sin, basert på utallige kvitteringer og bankoversikter.
|
|
|
Vi skal opgøre vores regnskaber.
Vi må ordne opp i regnskapet vårt.
|
|
|
Vi bruger en lommeregner til at lave vores regnskaber.
Vi bruker en kalkulator for å gjøre våre regninger.
|
|
|
Revisoren opdagede nogle anomalier i virksomhedens regnskaber.
Revisjonen fant noen avvik i selskapets regnskap.
|
|
|
Uanset om det er nationaløkonomi, familieøkonomi eller personlig økonomi, er det ikke noget, hvor sløsede regnskaber er gode nok.
Enten det er nasjonaløkonomi, familieøkonomi eller personlig økonomi, er det ikke noe der slurvet regnskap er godt nok.
|
|
|
Regnskaberne er blevet revideret.
Regnskapene har blitt revidert.
|
|
|
Jeg prøver bare at lave regnskaberne.
Jeg prøver bare å føre regnskapet.
|
|
|
Firmaets revisor blev sendt i fængsel for at have manipuleret regnskaberne.
Selskapets revisor ble sendt i fengsel for å manipulere regnskapene.
|
|