Eksempler på bruk av ordet tegn i setninger på dansk.
|
I Kina er der et stort antal tegn, så målet med forenklingen af tegnene var at erstatte de komplekse traditionelle tegn med lette at huske forenklede tegn og øge læsefærdigheden.
I Kina er det et stort antall tegn, så målet med forenklingen av tegnene var å erstatte de kompliserte tradisjonelle tegnene med enkle å huske forenklede tegn og øke lese- og skriveferdighetene.
|
|
|
Jeg foretrækker traditionelle tegn. På grund af overfloden af læsemateriale i forenklede tegn, kan jeg også genkende mange af dem.
Jeg foretrekker tradisjonelle tegn. På grunn av mengden lesemateriale i forenklede tegn kan jeg også gjenkjenne mange av dem.
|
|
|
En af grundene til, at Twitter er populært i Japan, er en egenskab ved selve japansk: Japansk bruger ideogrammer, som gør det muligt at formidle mere information på bare 140 tegn end andre sprog, uden at inkludere kinesisk. I parentes bemærket er den japanske version af denne sætning skrevet med præcist 140 tegn. Hvor mange tegn tager det på andre sprog?
En av grunnene til at Twitter er populært i Japan, er en egenskap ved japansk selve språket: Japansk bruker ideogrammer som gjør det mulig å formidle mer informasjon på bare 140 tegn enn andre språk, uten å regne med kinesisk. Forresten, den japanske versjonen av denne setningen er skrevet med nøyaktig 140 tegn. Hvor mange tegn tar det på andre språk?
|
|
|
Det er et tegn.
Dette er et tegn.
|
|
|
Det var et tegn.
Det var et tegn.
|
|
|
Tegn mig et får.
Tegn meg et får.
|
|
|
Giv mig et tegn.
Gi meg et tegn.
|
|
|
Han gav mig et tegn til at gå ud.
Han gjorde et tegn til meg om å gå ut.
|
|
|
Det er mit tegn.
Det er min replikk.
|
|
|
Vi så ingen tegn.
Vi så ingen tegn.
|
|
|
Det må være et tegn.
Det må være et tegn.
|
|
|
Det er sikkert et tegn.
Det er sannsynligvis et tegn.
|
|
|
Et nik er et tegn på enighed.
Et nikk er et tegn på enighet.
|
|
|
Det er et godt tegn.
Det er et godt tegn.
|
|
|
Tegn en linje her.
Tegn en linje her.
|
|
|
Der er ikke tegn på liv.
Det finnes ingen tegn til liv.
|
|
|
Han har en rød skjorte på; det er et tegn!
Han har på seg en rød skjorte; det er et tegn!
|
|