Eksempler på bruk av ordet broken up i setninger på engelsk.
|
I wish I'd never broken up with you.
Jeg skulle ønske jeg aldri hadde slått opp med deg.
|
|
|
I never should've broken up with Mary.
Jeg skulle aldri ha gjort det slutt med Mary.
|
|
|
Tom and Mary have broken up.
Tom og Mary har gjort det slutt.
|
|
|
According to what I heard, they have broken up.
Ifølge det jeg hørte, har de gjort det slutt.
|
|
|
I hear that Tom and Mary have broken up.
Jeg hører at Tom og Mary har gjort det slutt.
|
|
|
I didn't know Tom and Mary had broken up.
Jeg visste ikke at Tom og Mary hadde gjort det slutt.
|
|
|
Now that Tom and Mary have broken up, it's probably OK to ask her out on a date.
Nå som Tom og Mary har slått opp, er det sannsynligvis greit å spørre henne om en date.
|
|
|
I hear that Bob and Lucy have broken up.
Jeg har hørt at Bob og Lucy har gjort det slutt.
|
|
|
Our school has broken up for the summer.
Vår skole har hatt sommerferie.
|
|
|
Tom didn't know that Mary had broken up with her boyfriend.
Tom visste ikke at Mary hadde gjort det slutt med kjæresten sin.
|
|
|
The meeting will have broken up by the time you arrive there.
Møtet vil ha blitt brutt opp før du kommer dit.
|
|
|
Tom and Mary have broken up. "That's ancient history.
Tom og Mary har gjort det slutt. "Det er gammel historie."
|
|
|
The meeting will have broken up by the time we arrive.
Møtet vil ha blitt avsluttet innen vi ankommer.
|
|
|
Has he broken up with you? "Yes, and now my heart is heavy as lead".
Har han gjort det slutt med deg? "Ja, og nå er hjertet mitt tungt som bly.".
|
|
|
Didn't you tell me yesterday that you and your boyfriend had broken up?
Sa du ikke til meg i går at du og kjæresten din hadde gjort det slutt?
|
|
|
Tom was sad when he heard his and Mary's favourite song after they'd broken up.
Tom var trist da han hørte sin og Marys favorittsang etter at de hadde gjort det slutt.
|
|
|
No sooner had Mary broken up with Tom than John asked her out.
Ikke lenge etter at Mary hadde gjort det slutt med Tom, spurte John henne ut.
|
|
|
That damn Kenji, because he was cheating on me with another woman, I slapped him as hard as I could. I've already broken up with him.
Den forbannede Kenji, fordi han var utro mot meg med en annen kvinne, slo jeg han så hardt jeg kunne. Jeg har allerede gjort det slutt med ham.
|
|
|
No sooner had Mary broken up with Tom than John was at her front door with a bunch of roses.
Ikke lenge etter at Mary hadde gjort det slutt med Tom, var John ved døren hennes med en bukett roser.
|
|
|
The sea ice is highly variable - frozen solid during cold, calm weather and broken up in large areas of open water during storms.
Havisen er svært variabel - frosset hardt under kaldt, rolig vær og brutt opp i store områder med åpent vann under stormsituasjoner.
|
|