Eksempler på bruk av ordet censor i setninger på engelsk.
|
We don't censor anything.
Vi sensurerer ikke noe.
|
|
|
I don't censor your articles.
Jeg sensurerer ikke artiklene dine.
|
|
|
I don't censor their articles.
Jeg sensurerer ikke artiklene deres.
|
|
|
I wonder what country will censor Tatoeban first.
Jeg lurer på hvilket land som først vil sensurere Tatoeban.
|
|
|
This article has to go through the censor's office.
Denne artikkelen må gå gjennom sensurkontoret.
|
|
|
I wonder which country will be the first to censor Tatoeba.
Jeg lurer på hvilket land som først vil sensurere Tatoeba.
|
|
|
It'd be very convenient if we could censor this kind of comments.
Det ville vært veldig praktisk om vi kunne sensurere denne typen kommentarer.
|
|
|
In deleting his comments, censor-boy maims the record.
I slettingen av kommentarene sine, lammer sensurmannen opptaket.
|
|
|
We all self-censor, often without even realising it, that is, we tailor our words and actions to suit the occasion.
Vi selvsensurerer alle, ofte uten engang å innse det, det vil si at vi tilpasser ordene og handlingene våre til anledningen.
|
|
|
Shut the fecking music up and read the book. "I see my censor spell still works!
Skru av den forferdelige musikken og les boken. "Jeg ser at sensuren min fortsatt fungerer!"
|
|
|
Children haven't learned how to self-censor, and are likely to say very inappropriate things at very inappropriate times.
Barn har ikke lært å selvsensurere og er sannsynlig å si veldig upassende ting til veldig upassende tider.
|
|
|
In 1980 the Ontario Censor Board banned the film "The Tin Drum," adapted from the Günter Grass novel, but the media found this silly, and so the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) showed the offending scene that night from coast to coast on the national news.
I 1980 forbød den ontariske sensorkommisjonen filmen "Tinntrang", tilpasset fra Günter Grass-romanen, men mediene syntes dette var tåpelig, så den kanadiske kringkasteren (CBC) viste den krenkende scenen den kvelden fra kyst til kyst i nyhetssendingen.
|
|
|
The news was censored for the time being.
Nyheten ble sensurert for øyeblikket.
|
|
|
His country is censored the world over, so that outsiders would not see the industrial pollution and the huge sterile apartment blocks therein.
Hans land er sensurert over hele verden, slik at utenforstående ikke ville se den industrielle forurensningen og de enorme sterile leilighetsblokkene der.
|
|
|
Talking about 108, that's the number of worldly passions. "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out.
Når det gjelder 108, så er det tallet på verdenslige lidenskaper. "Hvilke verdenslige lidenskaper har du da?" "Jeg kunne sagt det, men det ville bli sensurert."
|
|
|
Let's see if that gets past the censors.
La oss se om det går gjennom sensuren.
|
|
| My argument is it's art and therefore should not be censored he's making us censor it who's right | |
| Shall we censor the works of poet Charles Baudelaire as well? | |
| I'ma sophomore in highschool doing a presentation on Italian Arts and my teacher is making us censor the Statue of David. | |