Eksempler på bruk av ordet change i setninger på engelsk.
|
Change is one thing, progress is another. "Change" is scientific, "progress" is ethical; change is indubitable, whereas progress is a matter of controversy.
Endring er én ting, fremgang er en annen. "Endring" er vitenskapelig, "fremgang" er etisk; endring er ubestridelig, mens fremgang er et spørsmål om kontrovers.
|
|
|
The makeup of Mideast peace talks may change due to a change of heart on the part of Israel.
Sammensetningen av fredssamtalene i Midtøsten kan endre seg på grunn av en endring i holdning fra Israels side.
|
|
|
Progress is a lovely word. But its driving force is change, and change has its enemies.
Fremgang er et vakkert ord. Men dens drivkraft er endring, og endring har sine fiender.
|
|
|
If I change my name in order to avoid racist comments, then why don't I change the color of my skin as well?
Hvis jeg endrer navnet mitt for å unngå rasistiske kommentarer, hvorfor endrer jeg da ikke også fargen på huden min?
|
|
|
Learn this: a steep curve betokens a large change in output for a small change in input.
Lær dette: en brattkurve betegner en stor endring i utdata for en liten endring i inndata.
|
|
|
If you change your name in order to please racists, then why don't you just change the color of your skin as well?
Hvis du endrer navnet ditt for å glede rasister, hvorfor endrer du ikke bare fargen på huden din også?
|
|
|
Change is in the air. And when people demand change, it is the job of politicians to respond.
Forandring er i luften. Og når folk krever forandring, er det politikernes jobb å svare.
|
|
|
There are two ways to deal with difficulties: either you change what's difficult, or you change yourself.
Det er to måter å håndtere vanskeligheter på: enten endrer du det som er vanskelig, eller så endrer du deg selv.
|
|
|
After three years of trying to change Tom, Mary realised that he was never going to change.
Etter tre år med å prøve å forandre Tom, innså Mary at han aldri kom til å forandre seg.
|
|
|
Despite what many would have you believe, languages do not decay. They change. This change is neither good nor bad.
Til tross for hva mange ville ha deg til å tro, forvitrer ikke språk. De endrer seg. Denne endringen er verken god eller dårlig.
|
|
|
To improve is to change; to be perfect is to change often.
Å forbedre seg er å forandre seg; å være perfekt er å forandre seg ofte.
|
|
|
Change your thoughts and you change your world.
Endre tankene dine, og du endrer verden din.
|
|
|
There are some things we can change if we choose to change them.
Det er noen ting vi kan endre hvis vi velger å endre dem.
|
|
|
Change your thoughts, and you change your world.
Endre tankene dine, og du endrer verden din.
|
|
|
Very often a change of self is needed more than a change of scene.
Veldig ofte er en endring av selvet mer nødvendig enn en endring av scene.
|
|
|
Will the fare change if I change the reservation?
Vil prisen endre seg hvis jeg endrer reservasjonen?
|
|
|
Change your thoughts, and you will change your world.
Endre tankene dine, så vil du endre verden din.
|
|
|
Climate change impacts will increase the total costs to the Nation’s transportation systems and their users, but these impacts can be reduced through rerouting, mode change, and a wide range of adaptive actions.
Klimaforandringspåvirkninger vil øke de totale kostnadene for nasjonens transportsystemer og deres brukere, men disse påvirkningene kan reduseres gjennom omdirigering, endring av transportmåte og et bredt spekter av tilpasningstiltak.
|
|
|
The church does not have the mandate to change the world. But if it fulfills its mission, it will change the world.
Kirken har ikke mandat til å endre verden. Men hvis den oppfyller sitt oppdrag, vil den endre verden.
|
|
|
Newton's Second Law says: "Force is equal to the change in momentum per change in time. For a constant mass, force equals mass times acceleration".
Newtons andre lov sier: "Kraft er lik endringen i momentum per endring i tid. For en konstant masse, er kraft lik masse ganger akselerasjon.".
|
|