Eksempler på bruk av ordet condemn i setninger på engelsk.
|
We strongly condemn such acts.
Vi fordømmer slike handlinger på det sterkeste.
|
|
|
In this country we condemn child exploitation.
I dette landet fordømmer vi utnyttelse av barn.
|
|
|
The doctors were wrong to condemn the couple.
Legene tok feil da de fordømte paret.
|
|
|
If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction.
Dersom dette ble spilt på en scene nå, kunne jeg fordømme det som en usannsynlig fiksjon.
|
|
|
Today, most people in the world condemn slavery.
I dag fordømmer de fleste mennesker i verden slaveri.
|
|
|
It is better to risk saving a guilty man than to condemn an innocent one.
Det er bedre å risikere å redde en skyldig mann enn å dømme en uskyldig.
|
|
|
It is better to risk sparing a guilty person than to condemn an innocent one.
Det er bedre å risikere å skåne en skyldig person enn å dømme en uskyldig.
|
|
|
People gathered with tomatoes and eggs to condemn the mayor's actions.
Folk samlet seg med tomater og egg for å fordømme ordførerens handlinger.
|
|
|
To preach chastity is to provoke acts against nature. Those who condemn sexuality and sully it by calling it 'impure', are guilty of a sin most grave against the holy spirit of life.
Å forkynne kyskhet er å provosere handlinger mot naturen. De som fordømmer seksualitet og besudler den ved å kalle den 'uren', er skyldige i en synd som er mest alvorlig mot den hellige ånd av liv.
|
|
|
While the easiest way in metaphysics is to condemn all metaphysics as nonsense, the easiest way in morals is to elevate the common practice of the community into a moral absolute.
Mens den enkleste måten i metafysikk er å fordømme all metafysikk som nonsens, er den enkleste måten i moral å heve den vanlige praksisen i samfunnet til en moral absolutt.
|
|
|
Religions, which condemn the pleasures of sense, drive men to seek the pleasures of power. Throughout history power has been the vice of the ascetic.
Religioner, som fordømmer sansens glede, driver menn til å søke maktens glede. Gjennom historien har makt vært det onde for asketene.
|
|
|
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
For Gud sendte ikke sin Sønn til verden for å dømme verden; men for at verden gjennom ham skulle bli frelst.
|
|
|
Zerrin Süküt is a satanist girl. She cut a cat, and she's seventeen years old. I condemn all the animal killings. Animals are our friends. But Zerrin Süküt has many haters from every country. We love all cats and dogs, simply all animals. I support all the haters of Zerrin Süküt. If you're an animal lover, like this page.
Zerrin Süküt er en satanistjente. Hun skar en katt, og hun er sytten år gammel. Jeg fordømmer alle dyremord. Dyr er vennene våre. Men Zerrin Süküt har mange haters fra alle land. Vi elsker alle katter og hunder, rett og slett alle dyr. Jeg støtter alle som hater Zerrin Süküt. Hvis du er dyreelsker, lik denne siden.
|
|
|
He was condemned to death.
Han ble dømt til døden.
|
|
|
Whoever believes in him does not get condemned.
Den som tror på ham blir ikke fordømt.
|
|
|
This building has been condemned.
Denne bygningen har blitt dømt.
|
|
|
Whoever believes in him is not condemned.
Den som tror på ham blir ikke fordømt.
|
|
|
I was condemned for my disobedience.
Jeg ble dømt for min ulydighet.
|
|
|
Condemned to death.
Dømt til døden.
|
|
|
Tom was condemned to death.
Tom ble dømt til døden.
|
|