Eksempler på bruk av ordet desire i setninger på engelsk.
|
Man has many wishes that he does not really wish to fulfil, and it would be a misunderstanding to suppose the contrary. He wants them to remain wishes, they have value only in his imagination; their fulfilment would be a bitter disappointment to him. Such a desire is the desire for eternal life. If it were fulfilled, man would become thoroughly sick of living eternally, and yearn for death.
Mannen har mange ønsker som han egentlig ikke ønsker å oppfylle, og det ville være en misforståelse å anta det motsatte. Han vil at de skal forbli ønsker, de har bare verdi i hans fantasier; deres oppfyllelse ville være en bitter skuffelse for ham. Et slikt ønske er ønsket om evig liv. Hvis det ble oppfylt, ville mannen bli grundig lei av å leve evig, og lengte etter døden.
|
|
|
I have no desire to try.
Jeg har ingen lyst til å prøve.
|
|
|
I have no desire to do that.
Jeg har ingen ønsker om å gjøre det.
|
|
|
I had no desire to say anything against you.
Jeg hadde ingen lyst til å si noe imot deg.
|
|
|
What do you desire?
Hva ønsker du?
|
|
|
Her only desire is to see him again soon.
Hennes eneste ønske er å se ham igjen snart.
|
|
|
I have no desire to go there.
Jeg har ingen lyst til å dra dit.
|
|
|
I have no such desire.
Jeg har ikke noe slikt ønske.
|
|
|
You've been the best dog one could desire!
Du har vært den beste hunden man kan ønske seg!
|
|
|
We soon believe what we desire.
Vi tror snart på det vi ønsker.
|
|
|
Tom had no desire to go there by himself.
Tom hadde ikke noe ønske om å dra dit alene.
|
|
|
Tom has a desire to be wealthy.
Tom har et ønske om å være velstående.
|
|
|
I don't have the desire to tell him the truth.
Jeg har ikke lyst til å fortelle ham sannheten.
|
|
|
May your desire be satisfied.
Må ditt ønske bli oppfylt.
|
|
|
I am my beloved's, and his desire is toward me.
Jeg er min elskedes, og hans begjær er mot meg.
|
|
|
Tom had no desire to go out with Mary.
Tom hadde ingen lyst til å gå ut med Maria.
|
|
|
The more you possess, the more you desire.
Jo mer du eier, jo mer ønsker du.
|
|
|
His desire is to go into business.
Hans ønske er å starte en bedrift.
|
|
|
Does anybody have a desire to take a walk to the sea?
Noen har et ønske om å ta en tur til havet?
|
|
|
She has a desire to be wealthy.
Hun har et ønske om å bli rik.
|
|