Eksempler på bruk av ordet entitle i setninger på engelsk.
|
Your passport does not, in itself, entitle you to enter this country.
Passet ditt gir deg ikke i seg selv rett til å komme inn i dette landet.
|
|
|
You may be rich, but that doesn't entitle you to act like a jerk.
Du kan være rik, men det gir deg ikke rett til å oppføre deg som en idiot.
|
|
|
Participation in a strike does not entitle the employer to terminate the employee's contract of employment.
Deltakelse i en streik gir ikke arbeidsgiveren rett til å si opp arbeidstakerens arbeidskontrakt.
|
|
|
You are entitled to your own opinion, but you are not entitled to your own facts.
Du har rett til din egen mening, men du har ikke rett til dine egne fakta.
|
|
|
You're entitled to your own opinion, but you're not entitled to your own facts.
Du har rett til din egen mening, men du har ikke rett til dine egne fakta.
|
|
|
You are entitled to hold your beliefs, but you are not entitled to mandate those beliefs for others.
Du har rett til å ha dine tro, men du har ikke rett til å pålegge de troene til andre.
|
|
|
All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. All are entitled to equal protection against all types of discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to any form of discrimination.
Alle er like for loven og har rett uten noen form for diskriminering til lik beskyttelse av loven. Alle har rett til lik beskyttelse mot alle typer diskriminering i strid med denne erklæringen og mot enhver oppfordring til noen form for diskriminering.
|
|
|
You are entitled to try once again.
Du har rett til å prøve en gang til.
|
|
|
They're entitled to do that.
De har rett til å gjøre det.
|
|
|
He is entitled to better treatment.
Han har rett til bedre behandling.
|
|
|
We're entitled to the facts.
Vi har rett til faktaene.
|
|
|
Tom is entitled to better treatment.
Tom har rett til bedre behandling.
|
|
|
I am certainly entitled to speak like this.
Jeg har absolutt rett til å snakke slik.
|
|
|
You are entitled to your opinion.
Du har rett til din mening.
|
|
|
You're entitled to your opinion.
Du har rett til din mening.
|
|
|
You're entitled to the truth.
Du har rett til sannheten.
|
|
|
You are entitled to have a lawyer.
Du har rett til å ha en advokat.
|
|
|
Everyone is entitled to his own opinion.
Alle har rett til å ha sin egen mening.
|
|
|
Everyone is entitled to be capricious now and then.
Alle har rett til å være lunefulle nå og da.
|
|
|
I'm entitled to an answer.
Jeg har rett på et svar.
|
|