Eksempler på bruk av ordet forge i setninger på engelsk.
|
The smith is working at his forge.
Smeden jobber ved smia si.
|
|
|
If elected president, my pledge is to forge a grand bargain to stop gender-based violence.
Hvis jeg blir valgt til president, er mitt løfte å inngå et stort kompromiss for å stoppe kjønnsbasert vold.
|
|
|
We have before us the opportunity to forge for ourselves and for future generations a new world order, a world where the rule of law, not the law of the jungle, governs the conduct of nations.
Vi har foran oss muligheten til å skape en ny verdensorden for oss selv og fremtidige generasjoner, en verden der rettsstaten, ikke jungels lov, styrer nasjoners oppførsel.
|
|
|
I know you forged Tom's signature.
Jeg vet at du forfalsket Toms signatur.
|
|
|
This coin was forged.
Denne mynten var forgiftet.
|
|
|
I still can't believe that you forged her signature.
Jeg kan fortsatt ikke tro at du forfalsket signaturen hennes.
|
|
|
The signature was forged.
Signaturen ble forfalsket.
|
|
|
Tom admitted he forged the check.
Tom innrømmet at han forfalsket sjekken.
|
|
|
Tom forged his mother's signature.
Tom forfalsket mors signatur.
|
|
|
The document is neither genuine nor forged.
Dokumentet er verken ekte eller forfalsket.
|
|
|
He forged the steel into a sword.
Han smidde stålet til et sverd.
|
|
|
Only through fire is a strong sword forged.
Bare gjennom ild blir et sterkt sverd smidd.
|
|
|
He was cheated into accepting the forged check.
Han ble lurt til å akseptere den forfalskede sjekken.
|
|
|
If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn.
Hvis de kan få både et falskt kort og PIN-koden, vil all kontanter i bankkontoen bli tatt ut.
|
|
|
King Arthur's sword Excalibur was forged on the island Avalon.
Kong Arthurs sverd Excalibur ble smidd på øya Avalon.
|
|
|
The students managed to indict the country's establishment and forged an alliance with the unions.
Studenterne formåede at anklage landets establishment og indgik en alliance med fagforeningerne.
|
|
|
The forgery of letters has been such a common practice in the world, that the probability is at least equal, whether they are genuine or forged.
Forfalskning av brev har vært en så vanlig praksis i verden, at sannsynligheten er minst lik, enten de er ekte eller forfalsket.
|
|
|
I believe that as imperfect as they are, the principles of open markets and accountable governance, of democracy and human rights and international law that we have forged remain the firmest foundation for human progress in this century.
Jeg tror at så ufullkomne som de er, forblir prinsippene om åpne markeder og ansvarlig styring, om demokrati og menneskerettigheter og internasjonal rett som vi har smidd, den faste grunnlaget for menneskelig fremgang i dette århundret.
|
|
|
Each person forges his or her own fortune.
Hver person former sin egen skjebne.
|
|