Eksempler på bruk av ordet frosty i setninger på engelsk.
|
It’s frosty outside.
Det er frost ute.
|
|
|
Stay frosty.
Hold deg kald.
|
|
|
The frosty winter will soon come to an end.
Den frostige vinteren vil snart ta slutt.
|
|
|
He breathed in the frosty air.
Han innåndet den frostige luften.
|
|
|
The night was clear and frosty.
Natten var klar og frostig.
|
|
|
My questions were met with a frosty silence.
Mine spørsmål ble møtt med en iskald stillhet.
|
|
|
The atmosphere in the room was decidedly frosty.
Stemningen i rommet var utvilsomt kjølig.
|
|
|
Young plants should be protected in frosty weather.
Unge planter bør beskyttes i frostvær.
|
|
|
Hark! midnight from the church tower vibrates through the frosty air.
Hør! midnatt fra kirkespiret vibrerer gjennom den frostige luften.
|
|
|
She felt decidedly uncomfortable faced with the old woman’s frosty manner.
Hun følte seg definitivt ukomfortabel i møte med den gamle kvinnens kalde væremåte.
|
|
|
The tinkles of sleigh bells among the snowy hills came like elfin chimes through the frosty air.
Klangene av sledebjeller blant de snødekte bakkene kom som alveliknende klokkespill gjennom den frosty luften.
|
|
|
Sometimes on a winter's night the Snow Queen flies through the streets of the town, and breathes with her frosty breath upon the windows, and then they are covered with strange and beautiful forms, like trees and flowers.
Noen ganger på en vinternatt flyr Snødronningen gjennom gatene i byen, og puster med sin frostige ånd på vinduene, og da blir de dekket med merkelige og vakre former, som trær og blomster.
|
|
|
A frosty east-west relationship led to a sort of brinkmanship where both NATO and Russia flew military aircraft close to the other side's frontiers or even deliberately made brief incursions into the other side's airspace, either to test air defence capabilities or as part of a pattern of intimidation or coercion.
Et frostig øst-vest forhold førte til en form for avskrekking der både NATO og Russland fløy militære fly nær den andre sidens grenser eller til og med bevisst gjorde kortvarige forskyvninger inn i den andre sidens luftrom, enten for å teste luftforsvarskapabiliteter eller som en del av et mønster av skremming eller tvang.
|
|
|
I look out on the brilliant heaven, and see a milky way of powdery splendour wandering through it, and clusters and knots of stars and planets shining serenely in the blue frosty spaces; and the armed apparition of Orion, his spear pointing away into immeasurable space, gleaming overhead; and the familiar constellation of the Plough dipping down into the west; and I think when I go in again that there is one Christmas the less between me and my grave.
Jeg ser ut mot den strålende himmelen, og ser en melkeveibane av pudderaktig prakt som vandrer gjennom den, og klynger og knuter av stjerner og planeter som skinner rolig i de blå frostige rom; og den bevæpnede manifestasjonen av Orion, hans spyd peker ut i den uhåndterlige rom, glimter over hodet; og den kjente stjernebilde av Karløggen dypper ned i vest; og jeg tenker når jeg går inn igjen at det er en jul mindre mellom meg og min grav.
|
|