Eksempler på bruk av ordet grave i setninger på engelsk.
|
It is true that there are some people even so utterly without imagination that they cannot take a joke; such as that grave man of Scotland who was at last plainly told by a funny friend quite out of patience, “Why, you wouldn’t take a joke if it were fired at you out of a cannon!” “Sir,” replied the Scot, with sound reasoning and grave thought, “Sir, you are absurd. You cannot fire a joke out of a cannon!”
Det er sant at det finnes folk som er så fullstendig uten fantasi at de ikke kan ta en spøk; slik som den alvorlige mannen fra Skottland som til slutt ble sagt rett ut av en morsom venn som var ganske utålmodig: "Hvorfor, du ville ikke ta en spøk selv om den ble fyrt mot deg fra en kanon!" "Herre," svarte skotten, med sunn fornuft og alvorlige tanker, "Herre, du er absurd. Du kan ikke fyre en spøk ut av en kanon!"
|
|
|
Confucius said: "To see the dead person to his grave with the thought that he is unmistakably dead is inhuman and not something one should do. To see the dead person to his grave with the thought that he is still alive is unwise and also not something one should do.
Konfucius sa: "Å se den døde personen til graven med tanken om at han utvilsomt er død, er umenneskelig, og ikke noe man bør gjøre. Å se den døde personen til graven med tanken om at han fortsatt er i live, er uvettig, og heller ikke noe man bør gjøre."
|
|
|
Tom dug a grave for his dog.
Tom gravde en grav for hunden sin.
|
|
|
He ate himself into the grave.
Han spiste seg inn i graven.
|
|
|
You look grave.
Du ser nøktern ut.
|
|
|
Her grave is there.
Hennes grav er der.
|
|
|
They dug a grave.
De gravde en grav.
|
|
|
His grave is there.
Hans grav er der.
|
|
|
This is Tom's grave.
Dette er Toms grav.
|
|
|
I will dance on your grave.
Jeg vil danse på graven din.
|
|
|
She's in grave danger.
Hun er i alvorlig fare.
|
|
|
He's in grave danger.
Han er i alvorlig fare.
|
|
|
You're in grave danger.
Du er i alvorlig fare.
|
|
|
Bear in the grave.
Bjørn i graven.
|
|
|
Tom has one foot in the grave.
Tom har en fot i graven.
|
|
|
Tom is digging his own grave.
Tom graver sin egen grav.
|
|
|
She took her secrets to the grave.
Hun tok sine hemmeligheter med seg til graven.
|
|
|
You're digging your own grave, Tom.
Du graver din egen grav, Tom.
|
|
|
This is a grave matter.
Dette er en alvorlig sak.
|
|
|
Tom is in grave danger.
Tom er i alvorlig fare.
|
|