Eksempler på bruk av ordet invoice i setninger på engelsk.
|
I have the invoice.
Jeg har fakturaen.
|
|
|
Someone stained my invoice.
Noen har sølt på fakturaen min.
|
|
|
I am sending the invoice by fax.
Jeg sender fakturaen med faks.
|
|
|
They told me there was a problem with the invoice.
De fortalte meg at det var et problem med fakturaen.
|
|
|
We attached the invoice concerning the payment.
Vi har vedlagt fakturaen angående betalingen.
|
|
|
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Dette er en vennlig påminnelse om en forfalt faktura.
|
|
|
We paid an invoice of more than one thousand dollars.
Vi betalte en faktura på mer enn tusen dollar.
|
|
|
Mary hasn't paid the invoice yet.
Mary har ikke betalt fakturaen ennå.
|
|
|
Tom admitted that he had made a mistake on the invoice.
Tom innrømmet at han hadde gjort en feil på fakturaen.
|
|
|
Attached you will find the VAT invoice for your recent purchase.
Vedlagt finner du MVA-faktura for ditt nylige kjøp.
|
|
|
Please find attached the VAT invoice for your recent purchase.
Vennligst se vedlagt MVA-faktura for ditt nylige kjøp.
|
|
|
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Våre registre viser at faktura Nr. 1111 fortsatt er utestående.
|
|
|
With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance.
Med henvisning til faktura nr. 56789, som forfalt forrige måned, har vi ennå ikke mottatt din betaling.
|
|
|
This is the second mail we send you referring to the invoice No.1111 which has not been settled.
Dette er den andre e-posten vi sender deg angående faktura nr. 1111 som ikke har blitt betalt.
|
|
|
We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111.
Vi har gjentatte ganger bedt deg om å gjøre opp din utestående konto for faktura nr. 1111.
|
|
|
The subcontractors say that after they completed all required work according to construction specifications, Tom would either outright refuse to pay their invoices or would only pay them one-third of the amount they had billed.
Underleverandørene sier at etter at de hadde fullført alt nødvendig arbeid i henhold til bygnespesifikasjoner, ville Tom enten nekte å betale fakturaene eller bare betale dem en tredjedel av beløpet de hadde fakturert.
|
|
| Daniels is not set up for prepayments as they bill off an invoice and the main office and accounting had to create an invoice for a chromatograph that had not been delivered. | |
| They are invoicing for this and I don't have an invoice for it. | |
| Oglethorpe over paid their invoice every month. | |