Eksempler på bruk av ordet insurance i setninger på engelsk.
|
Types of indemnity insurance include health insurance, disability insurance, fire insurance, and life insurance.
Typer av indemnitetforsikring inkluderer helsetrygd, uføreforsikring, brannforsikring og livsforsikring.
|
|
|
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
Det finnes mange typer forsikring, slik som: helseforsikring, brannforsikring, livsforsikring, osv.
|
|
|
Double Indemnity is the title of a classic 1944 film noir, in which a philandering insurance salesman (Fred MacMurray) and a housewife (Barbara Stanwyck) plot to murder her husband, but to make it look like an accident, in order to collect on an insurance policy that will pay double the value in case of accidental death.
Double Indemnity er tittelen på en klassisk film noir fra 1944, der en utro forsikringsselger (Fred MacMurray) og en husmor (Barbara Stanwyck) legger planer for å myrde ektemannen hennes, men for å få det til å se ut som en ulykke, for å kreve på en forsikring som vil utbetale det dobbelte beløpet ved ulykke.
|
|
|
We passed the Affordable Care Act to give more Americans the security of health care coverage so that not only people without health insurance could finally get it, but people who had health insurance were treated fairly, so that, for example, no insurer could charge you more just for being a woman.
Vi vedtok Affordable Care Act for å gi flere amerikanere trygghet med helsedekning, slik at ikke bare folk uten helseforsikring kunne få det, men folk som hadde helseforsikring også ble behandlet rettferdig, slik at, for eksempel, ingen forsikringsselskap kunne kreve mer bare fordi du er kvinne.
|
|
|
Before the law, many Americans with pre-existing conditions were locked or priced out of the health insurance market. More than 50,000 Americans with pre-existing conditions have gained coverage through the new Pre-Existing Condition Insurance Plan.
Før loven var mange amerikanere med preeksisterende tilstander låst ute eller priset ut av helseforsikringsmarkedet. Mer enn 50 000 amerikanere med preeksisterende tilstander har fått dekning gjennom den nye Forsikringsplanen for preeksisterende tilstander.
|
|
|
In the past, some people with cancer or other chronic illnesses ran out of insurance coverage because their health care expenses reached a dollar limit imposed by their insurance company. Under the health care law, insurers can no longer impose lifetime dollar limits on essential health benefits and annual limits are being phased out by 2014.
Tidligere gikk noen mennesker med kreft eller andre kroniske sykdommer tom for forsikringsdekning fordi helseutgiftene deres nådde en dollargrense pålagt av forsikringsselskapet deres. Under helseforskriften kan ikke forsikringsselskaper lenger pålegge livsvarige dollargrensedekninger på vesentlige helsefordeler, og årlige grenser vil bli avviklet innen 2014.
|
|
|
Can you get insurance on it?
Kan du få forsikring på det?
|
|
|
Does Tom have insurance?
Har Tom forsikring?
|
|
|
Yes, I have insurance.
Ja, jeg har forsikring.
|
|
|
They all have insurance.
De har alle forsikring.
|
|
|
I have insurance.
Jeg har forsikring.
|
|
|
I have no insurance.
Jeg har ingen forsikring.
|
|
|
We have no insurance.
Vi har ingen forsikring.
|
|
|
Tom has no insurance.
Tom har ingen forsikring.
|
|
|
We don't have insurance.
Vi har ikke forsikring.
|
|
|
I don't have insurance.
Jeg har ikke forsikring.
|
|
|
Do we have insurance?
Har vi forsikring?
|
|
|
Do you have insurance?
Har du forsikring?
|
|
|
Do you have travel insurance?
Har du reiseforsikring?
|
|
|
What kind of insurance do you have?
Hva slags forsikring har du?
|
|