Eksempler på bruk av ordet mercury i setninger på engelsk.
|
Mercury travels around the Sun faster than any other planet. That is how it got its name. It was named after Mercury, the swift messenger of the gods in ancient Roman mythology.
Merkur beveger seg rundt Sola raskere enn noen annen planet. Det er slik den fikk navnet sitt. Den ble oppkalt etter Merkur, de raskeste budbringeren til gudene i gammel romersk mytologi.
|
|
|
On August 3, 2004, NASA launched the MESSENGER mission to Mercury. It will flyby Earth, Venus, and Mercury itself several times before settliing into orbit around our innermost planet in March 2011.
Den 3. august 2004, lanserte NASA MESSENGER-misjonen til Merkur. Den vil passere jorden, Venus og Merkur selv flere ganger før den går inn i bane rundt vår innerste planet i mars 2011.
|
|
|
In 1640, Evagelista Torricelli discovered that air has weight. When experimenting with measuring mercury, he discovered that air put pressure on the mercury.
I 1640 oppdaget Evangelista Torricelli at luft har vekt. Da han eksperimenterte med å måle kvikksølv, oppdaget han at luft utøvde trykk på kvikksølvet.
|
|
|
Mercury can only be seen from Earth just before sunrise or just after sunset, but not in the middle of the night. That is because Mercury always appears near the Sun when viewed from Earth.
Merkur kan bare sees fra Jorden rett før soloppgang eller rett etter solnedgang, men ikke midt på natten. Det er fordi Merkur alltid vises nær solen når den ses fra Jorden.
|
|
|
Mariner 10 was the first space probe to visit Mercury. It was also the first probe to visit two planets - Venus and Mercury.
Mariner 10 var den første romsonden som besøkte Merkur. Den var også den første sonden som besøkte to planeter - Venus og Merkur.
|
|
|
Sam, a rhesus monkey, was one of the most well known monkeys of the space program. His name was an acronym for the U.S. Air Force School of Aviation Medicine at Brooks Air Force Base, Texas. He was launched on December 4, 1959, housed in a cylindrical capsule within the Mercury spacecraft atop a Little Joe rocket in order to test the launch escape system (LES). Approximately one minute into the flight, travelling at a speed of 3685 mph, the Mercury capsule aborted from the Little Joe launch vehicle. After attaining an altitude of 51 miles, the spacecraft landed safely in the Atlantic Ocean. Sam was recovered, several hours later, with no ill effects from his journey.
Sam, en rhesusaber, var en av de mest kjente apene i romprogrammet. Hans navn var et akronym for U.S. Air Force School of Aviation Medicine ved Brooks Air Force Base, Texas. Han ble skutt opp den 4. desember 1959, plassert i en sylinderformet kapsel innenfor Mercury-romfartøyet oppå en Little Joe-rakett for å teste lanseringsredningssystemet (LES). Omtrent ett minutt inn i flyvningen, reiste han seg til en hastighet på 3685 mph, ble Mercury-kapselen avbrutt fra Little Joe-lanseringsfartøyet. Etter å ha nådd en høyde på 51 miles, landet romfartøyet trygt i Atlanterhavet. Sam ble hentet flere timer senere, uten negative effekter fra reisen.
|
|
|
That one over there is Mercury.
Den der borte er Merkur.
|
|
|
Is mercury really a metal?
Er kvikksølv virkelig et metall?
|
|
|
This is a statue of Mercury.
Dette er en statue av Merkur.
|
|
|
The temperature on Mercury gets so hot it could melt a tin pan.
Temperaturen på Merkur blir så høy at den kan smelte en tinnpanne.
|
|
|
Mercury is the closest planet to the sun.
Merkur er den nærmeste planeten til solen.
|
|
|
Mercury is the planet closest to the Sun.
Merkur er planeten nærmest solen.
|
|
|
Mercury was the messenger of the gods.
Merkur var gudenes budbringer.
|
|
|
The planet nearest to the sun is Mercury.
Planeten nærmest solen er Merkur.
|
|
|
Mercury is the nearest planet to the sun.
Merkur er den nærmeste planeten til solen.
|
|
|
Is elemental mercury volatile?
Er elementært kvikksølv flyktig?
|
|
|
Mercury is the planet nearest to the sun.
Merkur er planeten nærmest solen.
|
|
|
The planet closest to the sun is Mercury.
Den nærmeste planeten til solen er Merkur.
|
|
|
Mercury has a very thin atmosphere.
Merkur har en veldig tynn atmosfære.
|
|
|
The mercury plunged to minus 7 overnight.
Kvikksølvet falt til minus 7 over natten.
|
|