Eksempler på bruk av ordet obsolete i setninger på engelsk.
|
This use is obsolete.
Denne bruken er foreldet.
|
|
|
It's obsolete.
Det er foreldet.
|
|
|
This sentence is obsolete.
Denne setningen er foreldet.
|
|
|
Your computer is obsolete. You need to buy a new one.
Datamaskinen din er foreldet. Du må kjøpe en ny.
|
|
|
That's an obsolete model.
Det er en utdatert modell.
|
|
|
This is an obsolete usage.
Dette er en foreldet bruk.
|
|
|
The obsolete regime is about to collapse.
Det utdaterte regimet er i ferd med å kollapse.
|
|
|
Floppy disks became obsolete long ago, but I still have some, and I still use them.
Disketter er for lengst utdatert, men jeg har, og bruker dem fortsatt.
|
|
|
Television is obsolete as a medium in any case.
TV er uansett et foreldet medium.
|
|
|
Since communism became obsolete and the dictatorship of the proletariat is out of date, capitalism proves to be the best so far, even though it itself is still a threat for humanity.
Siden kommunismen har blitt foreldet og proletariatets diktatur er utdatert, viser kapitalismen seg å være den beste så langt, selv om den selv fortsatt er en trussel mot menneskeheten.
|
|
|
The next wave of economic dislocations won't come from overseas. It will come from the relentless pace of automation that makes a lot of good, middle-class jobs obsolete.
Den neste bølgen av økonomiske omveltninger vil ikke komme fra utlandet. Den vil komme fra det uopphørlige tempoet av automatisering som gjør mange gode, middelklassejobber overflødige.
|
|
|
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
Hvis den medfølgende pluggen ikke passer i stikkontakten, kontakt en elektriker for å få byttet ut den utdaterte stikkontakten.
|
|
|
I call upon the scientific community in our country, those who gave us nuclear weapons, to turn their great talents now to the cause of mankind and world peace: to give us the means of rendering these nuclear weapons impotent and obsolete.
Jeg oppfordrer det vitenskapelige fellesskapet i vårt land, de som ga oss atomvåpen, til å bruke sine store talenter nå til menneskehetens og verdens freds sak: å gi oss midlene til å gjøre disse atomvåpnene impotente og utdaterte.
|
|
|
ASCII quotes are a substitute character for the “real” quotes that vary from language to language, and the advent of Unicode have rendered ASCII quotes obsolete.
ASCII-anførselstegn er et substitusjonskarakter for de “ekte” anførselstegnene som varierer fra språk til språk, og fremveksten av Unicode har gjort ASCII-anførselstegn utdaterte.
|
|