Eksempler på bruk av ordet populate i setninger på engelsk.
|
Were we to populate the corpus with unnatural sentences or inaccurate translations, this resource wouldn't be of much use, now would it?
Skulle vi fylle korpuset med unaturlige setninger eller unøyaktige oversettelser, ville ikke denne ressursen vært til mye nytte, ville den?
|
|
|
This is a populated area.
Dette er et befolket område.
|
|
|
Which continent is the most populated one?
Hvilken kontinent er den mest befolkte?
|
|
|
Which is the most populated continent in the world?
Hvilket er det mest folkerike kontinentet i verden?
|
|
|
Which is the most densely populated country in the world?
Hvilket land er det mest tettbefolkede i verden?
|
|
|
What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia?
Hva er New Zealand som? Er det like sparsommelig befolket som Australia?
|
|
|
Are you from a planet solely populated by women?
Er du fra en planet som kun er befolket av kvinner?
|
|
|
Asia is the most populated continent in the world.
Asia er det mest folkerike kontinentet i verden.
|
|
|
Asia is the largest and most populated of the world's continents.
Asia er den største og mest befolkede av verdens kontinenter.
|
|
|
Cities are more densely populated than rural areas.
Byer er mer tett befolket enn landlige områder.
|
|
|
The South East region of England is densely populated.
Sørøst-regionen i England har høy befolkningstetthet.
|
|
|
Henry populated his model train set with little plastic animals from the dollar store.
Henry fylte miniatyrtogsettet sitt med små plastdyr fra dollbutikken.
|
|
|
They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians.
De kom fra hele verden for å gjøre sine hjem i dette nye landet, som var tynt befolket av innfødte indianere.
|
|
|
Tom has cut himself off from all his companions and lives, self-absorbed, in a fantasy world populated by imaginary friends.
Tom har skilt seg fra alle sine venner og lever, selvopptatt, i en fantasiverden befolket av imaginære venner.
|
|
|
So long as you live in a civilized or thickly populated community you will still need to understand your own nature and the natures of other people.
Så lenge du lever i et sivilisert eller tettbefolket samfunn, vil du fortsatt måtte forstå din egen natur og naturene til andre mennesker.
|
|
|
A nation that annihilates all native nations and cultures of two continents, North America and Australia, then drops two nuclear bombs on a densely populated island, would be feared even by aliens.
En nasjon som utrydder alle innfødte nasjoner og kulturer på to kontinenter, Nord-Amerika og Australia, og deretter slipper to atombomber på en tett befolket øy, ville vært fryktet selv av romvesener.
|
|
|
Mexico City, the most populated city in the world, is located in Mexico.
Mexico by, den mest befolkede byen i verden, ligger i Mexico.
|
|
| The 1.25 million people who have been housed in stadiums and convention centers across Texas will begin to populate Houston, Dallas, San Antonio and Galveston, and the surrounding areas. | |