Eksempler på bruk av ordet rogue i setninger på engelsk.
|
He is a rogue.
Han er en slem fyr.
|
|
|
You're a rogue, Tom.
Du er en skurk, Tom.
|
|
|
Dan is the only rogue around here.
Dan er den eneste skurken her.
|
|
|
Who's gone rogue?
Hvem har gått over kanten?
|
|
|
Elbonia is a rogue nation.
Elbonia er en rogue-nasjon.
|
|
|
Elbonia is a rogue state.
Elbonia er en rogue-stat.
|
|
|
The man was said to be part of a rogue militant group.
Mannen ble sagt å være en del av en voldsom militant gruppe.
|
|
|
The old man had an innocent face, but in truth was a rogue.
Den gamle mannen hadde et uskyldig ansikt, men var i sannhet en skurk.
|
|
|
A catamaran is unlikely to be capsized by wind, but a big enough rogue wave can do it.
En katamaran er lite sannsynlig å kantre av vind, men en stor nok rogue bølge kan gjøre det.
|
|
|
Those rogue rebels do not deserve to roam the Earth.
De lovløse opprørerne fortjener ikke å vandre på jorden.
|
|
|
A rogue asteroid from the Kuiper Belt is on a collision course with the Earth.
En rogue asteroid fra Kuiperbeltet er på kollisjonskurs med jorden.
|
|
|
Dan was a member of the special forces that went rogue after an incident in Colombia.
Dan var medlem av spesialstyrkene som gikk rogue etter en hendelse i Colombia.
|
|
|
In the late 20th century, Yugoslavia was considered a rogue state by the United States.
På slutten av 1900-tallet ble Jugoslavia ansett som en skurkestat av USA.
|
|
|
The United States have been dubbed the "world policeman", but some American intellectuals do not hesitate to call their own country "rogue state.
De forente stater har blitt omtalt som "verdens politimann", men noen amerikanske intellektuelle nøler ikke med å kalle sitt eget land en "rogue-stat."
|
|
|
The United States are a rogue state. It is not me who says it. I read in the writings of several respectable authors who were born and live in the United States themselves.
De forente stater er en rogue-stat. Det er ikke meg som sier det. Jeg leste i skrifter fra flere respektable forfattere som er født og bor i De forente stater selv.
|
|
| The prosecution was charging he was a rogue using his contacts from former service in both CIA and the 'Office of Naval Intelligence'. | |