Eksempler på bruk av ordet shatter i setninger på engelsk.
|
I call on the living, lament the dead, shatter the lightning.
Jeg påkaller de levende, sørger over de døde, knuser lynet.
|
|
|
A woman did not magically appear on a space shuttle. It took Sally Ride’s relentless commitment, Mae Jemison’s boundless courage to shatter that glass ceiling.
En kvinne dukket ikke magisk opp på en romferge. Det tok Sally Rides utrettelige engasjement, Mae Jemisons grenseløse mot for å bryte den glassdekkende himmelen.
|
|
|
Freedom Oh yes freedom from everything. From the memories that possess us. From the guts that know what they know. Because of these wounds that chain us to the pit, and the shouts of wings that shatter us.
Frihet Å ja frihet fra alt. Fra minnene som besitter oss. Fra innsiden som vet hva de vet. På grunn av disse sårene som lenker oss til avgrunnen, og ropene fra vinger som knuser oss.
|
|
|
I'm shattered.
Jeg er utslitt.
|
|
|
I am shattered.
Jeg er utslitt.
|
|
|
His hopes were shattered.
Hans håp ble knust.
|
|
|
It was you who shattered my dreams.
Det var du som knuste drømmene mine.
|
|
|
My life was shattered.
Livet mitt ble knust.
|
|
|
There was shattered glass everywhere.
Det var knust glass overalt.
|
|
|
The mirror was shattered.
Speilet var knust.
|
|
|
The vase was shattered.
Vasen ble knust.
|
|
|
His dreams were shattered.
Hans drømmer ble knust.
|
|
|
The fall from the ledge shattered his leg.
Fallet fra avsatsen knuste beinet hans.
|
|
|
The teacup fell down and shattered.
Koppene falt ned og knuste.
|
|
|
The glass shattered into pieces.
Glasset knuste i stykker.
|
|
|
The tube was shattered by the explosion.
Røret ble knust av eksplosjonen.
|
|
|
The vase fell to the floor and shattered.
Vasen falt på gulvet og knuste.
|
|
|
The priceless china shattered into fragments.
Det uvurderlige porselenet knuste i biter.
|
|
|
One of the fan blades broke loose and shattered against the wall.
En av viftebladene brakk løs og shatterte mot veggen.
|
|
|
Tom dropped a cup on the floor and it shattered into a thousand pieces.
Tom mistet en kopp på gulvet, og den knuste i tusen biter.
|
|