Eksempler på bruk av ordet systems i setninger på engelsk.
|
In the longer term, sea level rise, extreme storm surge events, and high tides will affect coastal facilities and infrastructure on which many energy systems, markets, and consumers depend. As new investments in energy technologies occur, future energy systems will differ from today's in uncertain ways.
På lengre sikt vil havnivåstigning, ekstreme stormfloer og høyvann påvirke kystanlegg og infrastruktur som mange energisystemer, markeder og forbrukere er avhengige av. Når nye investeringer i energiteknologier skjer, vil fremtidige energisystemer skille seg fra dagens på usikre måter.
|
|
|
The Northwest’s economy, infrastructure, natural systems, public health, and agriculture sectors all face important climate change related risks. Impacts on infrastructure, natural systems, human health, and economic sectors, combined with issues of social and ecological vulnerability, will unfold quite differently in largely natural areas, like the Cascade Range, than in urban areas like Seattle and Portland or among the region’s many Native American Tribes.
Nordvestens økonomi, infrastruktur, naturlige systemer, offentlig helse og landbrukssektorene står alle overfor viktige risikoer relatert til klimaendringer. Virkningene på infrastruktur, naturlige systemer, menneskers helse og økonomiske sektorer, kombinert med spørsmål om sosial og økologisk sårbarhet, vil utfolde seg helt annerledes i store naturlige områder, som Cascade Range, enn i urbane områder som Seattle og Portland eller blant regionens mange urfolkstammer.
|
|
|
All systems are go.
Alle systemer er klargjort.
|
|
|
All our systems were damaged.
Alle systemene våre ble skadet.
|
|
|
Tom is a systems engineer.
Tom er en systemingeniør.
|
|
|
All writing systems have advantages and disadvantages.
Alle skriftsystemer har fordeler og ulemper.
|
|
|
Interoperability means compatibility with other systems.
Interoperabilitet betyr forenlighet med andre systemer.
|
|
|
The elevators in a skyscraper are vital systems.
Heisene i en skyskraper er vitale systemer.
|
|
|
The two systems are based on radically different principles.
De to systemene er basert på radikalt forskjellige prinsipper.
|
|
|
There are economic systems that don't glorify money.
Det finnes økonomiske systemer som ikke glorifiserer penger.
|
|
|
Do all systems naturally evolve towards an equilibrium state?
Alle systemer utvikler seg naturlig mot en likevektsstatus?
|
|
|
The pilot seemed unfamiliar with the jet's advanced electronic systems.
Piloten virket ukjent med jetflyets avanserte elektroniske systemer.
|
|
|
Many biometric systems are based on the fingerprint scanner.
Mange biometriske systemer er basert på fingeravtrykkskanneren.
|
|
|
All life support systems have been severely damaged.
Alle livsoppholdssystemer har blitt alvorlig skadet.
|
|
|
We believe that peaceful coexistence of the two different social systems is fully possible.
Vi tror at fredelig sameksistens mellom de to forskjellige samfunnssystemene er fullt mulig.
|
|
|
In short, systems of morals are only a sign-language of the emotions.
Kort sagt, moralske systemer er bare et tegnspråk for følelsene.
|
|
|
With Windows OS systems 'administrator account' corresponds to 'root'.
Med Windows OS-systemer tilsvarer 'administrator konto' 'root'.
|
|
|
Payment systems are delicate and unstable - Cash is safer.
Betalingssystemer er delikate og ustabile - Kontanter er sikrere.
|
|
|
This aircraft is equipped with one of the most sophisticated flight management systems.
Dette flyet er utstyrt med et av de mest sofistikerte flyledelsessystemene.
|
|
|
School systems have to cope with changing numbers of pupils.
Skolesystemer må takle varierende antall elever.
|
|