Eksempler på bruk av ordet withdrawal i setninger på engelsk.
|
The agreement was conditioned on the withdrawal of troops.
Avtalen var betinget av tilbaketrekning av tropper.
|
|
|
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.
Abstinenssymptomene er mer alvorlige enn jeg trodde.
|
|
|
The Soviet troops have started the withdrawal from Afghanistan.
Sovjetiske tropper har begynt tilbaketrekningen fra Afghanistan.
|
|
|
If these drugs are stopped abruptly, then some withdrawal symptoms may occur.
Hvis disse legemidlene stoppes brått, kan det oppstå noen abstinenssymptomer.
|
|
|
Brexit refers to the withdrawal of Great Britain from the European Union.
Brexit refererer til tilbaketrekningen av Storbritannia fra Den europeiske union.
|
|
|
The German withdrawal gave the Allies time to prepare strong defenses.
Den tyske tilbaketrekningen ga de allierte tid til å forberede sterke forsvar.
|
|
|
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
I finansverdenen ser motstanden angivelig ut til å øke mot tilbaketrekningen av det foreslåtte lovforslaget.
|
|
|
This United Nations resolution calls for the withdrawal of Israel armed forces from territories occupied in the recent conflict.
Denne FN-resolusjonen ber om tilbaketrekking av Israels væpnede styrker fra territorier okkupert i den nylige konflikten.
|
|
|
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
Mens man ønsker velkommen den fastsatte politikken til den nåværende regjeringen om å avvise forslaget til reformlov til dietten, er det samtidig noen som bekymrer seg for at statsminister Koizumi ikke vil uttale seg klart om lovens tilbaketrekking.
|
|
|
The Southwest, Great Plains, and Southeast are particularly vulnerable to changes in water supply and demand. Changes in precipitation and runoff, combined with changes in consumption and withdrawal, have reduced surface and groundwater supplies in many areas. These trends are expected to continue, increasing the likelihood of water shortages for many uses.
Sørvest, de store slettene og sørøst er spesielt sårbare for endringer i vannforbruk og etterspørsel. Endringer i nedbør og avrenning, kombinert med endringer i forbruk og uttak, har redusert overflate- og grunnvannsressursene i mange områder. Disse trendene forventes å fortsette, noe som øker sannsynligheten for vannmangel for mange bruksområder.
|
|
| I had another conversation some months ago with a retired Ba'athist old-timer who claimed that Ba'athists have the means to stage a third coup d'etat and return to power within 10 hours of an American withdrawal. | |