Eksempler på bruk av ordet échange i setninger på fransk.
|
Qu'est-ce que j'obtiens en échange ?
Hva får jeg igjen?
|
|
|
Qu'est-ce que tu me donneras en échange ?
Hva vil du gi meg i retur?
|
|
|
La société défend le libre-échange.
Selskapet står for fri handel.
|
|
|
Il a reçu un billet en échange de l'argent.
Han fikk en billett i bytte for pengene.
|
|
|
J'échange des lettres avec elle.
Jeg bytter brev med henne.
|
|
|
Je lui ai acheté un verre en échange de son aide.
Jeg kjøpte ham en drink i gjengjeld for hans hjelp.
|
|
|
Ce candidat défend le libre-échange.
Den kandidaten står for frihandel.
|
|
|
C'est un étudiant étranger d'un programme d'échange.
Han er en utvekslingsstudent.
|
|
|
C'est une étudiante étrangère d'un programme d'échange.
Hun er en utvekslingsstudent.
|
|
|
Faisons en sorte que ce soit un échange équitable.
La oss gjøre det til en rettferdig handel.
|
|
|
Je lui ai donné trois manuels en échange de son aide.
Jeg ga ham tre lærebøker i bytte mot hans hjelp.
|
|
|
J'ai été en Italie dans le cadre d'un programme d'échange.
Jeg har vært i Italia på et studieprogram i utlandet.
|
|
|
Écoute l'échange suivant entre collègues !
Hør på den følgende utvekslingen mellom kolleger!
|
|
|
Nous sommes opposés au libre-échange.
Vi står imot frihandel.
|
|
|
Fais-tu partie d'un programme d'échange étudiant ?
Er du utvekslingsstudent?
|
|
|
Il m'a donné une orange en échange d'un morceau de gâteau.
Han ga meg en appelsin i bytte mot et stykke kake.
|
|
|
Je vous offre ma gratitude en échange de votre gentillesse.
Jeg tilbyr deg min takknemlighet i bytte mot din vennlighet.
|
|
|
Une fille me donna une orange en échange d'un morceau de gâteau.
En jente ga meg en appelsin i bytte for et stykke kake.
|
|
|
Il a négocié un accord de libre-échange avec le Canada.
Han forhandlet om en frihandelsavtale med Canada.
|
|
|
Dans le mariage, il devrait y avoir un échange égal.
I ekteskapet bør det være likt gi og ta.
|
|