Eksempler på bruk av ordet Autriche i setninger på fransk.
|
Où en Autriche as-tu grandi ?
Hvor i Østerrike vokste du opp?
|
|
|
Ne confondez pas Autriche et Australie.
Ikke bland Østerrike og Australia.
|
|
|
L'Autriche avait aussi des alliés.
Østerrike hadde også allierte.
|
|
|
L'Autriche est membre de l'Union européenne.
Østerrike er medlem av Den europeiske union.
|
|
|
Quel est le salaire minimum en Autriche ?
Hva er den minste lønnen i Østerrike?
|
|
|
Il est allé en Autriche afin d'étudier la musique.
Han dro til Østerrike med det formål å studere musikk.
|
|
|
Vous savez bien que l'Autriche n'a pas de bord de mer.
Du er godt klar over at Østerrike ikke har kyst.
|
|
|
Je voudrais aller en Autriche faire des études musicales.
Jeg vil gjerne dra til Østerrike for å studere musikk.
|
|
|
Je voudrais aller en Autriche pour étudier la musique.
Jeg vil gjerne dra til Østerrike for å studere musikk.
|
|
|
Elle est allée en Autriche dans le but d'étudier la musique.
Hun dro til Østerrike med det formål å studere musikk.
|
|
|
La Suisse est située entre la France, l'Italie, l'Autriche et l'Allemagne.
Sveits ligger mellom Frankrike, Italia, Østerrike og Tyskland.
|
|
|
Laissez les autres faire la guerre, toi, heureuse Autriche, marie-toi.
La andre føre krig, du, heldige Østerrike, gift deg.
|
|
| En 1789, lors de la révolution brabançonne, son père Jacques-Joseph, fidèle à l' empereur d' Autriche Joseph II, fuit Namur et part s' installer en Autriche. | |
| Il aurait souhaité une coopération entre l' Autriche, la Prusse et la Russie. | |
| Comme ses amis, il est partisans d' une entrée en guerre contre l' Autriche. | |
| Sa dernière sélection fut honorée à Milan, le 11 janvier 1914 contre l' Autriche (0-0). | |
| Il a joué en Autriche et en Allemagne de 1990 à 1993, année où il met un terme à sa carrière. | |
| Franz Koglmann (né en 1947 à Vienne (Autriche)) est un trompettiste et compositeur de jazz autrichien. | |
| La première saison se déroule en Suisse, en Allemagne et en Autriche jusqu' au 20 Décembre 2010. | |
| Ailleurs en Europe, on la trouve en Allemagne, en Autriche, en Hongrie, dans les Balkans et en Russie méridionale. | |
| Ailleurs, la chanson atteint le top 5 en Autriche et en Belgique (Wallonie), atteignant respectivement les quatre et cinquième places. | |
| Par ailleurs, des concours nationaux ont aussi lieu en Allemagne, Autriche, Suisse, Danemark, Espagne et Luxembourg. | |
| Auguste le Fort, l' Électeur de Saxe, en fait la Florence du Nord et invite architectes, compositeurs et musiciens, souvent venus d' Italie ou d' Autriche. | |
| Le point final de la plate-forme de distribution serait basé en Autriche à Baumgarten pour rejoindre ensuite le réseau d' Europe centrale et de l' ouest. | |
| Les fusils à verrou Steyr - Mannlicher Repetier Gewehr M95 (fusil à répétition Modèle 1895) furent réglementaires en Autriche-Hongrie durant la Première Guerre mondiale. | |
| L' Autriche a été le premier pays de l' Union européenne à émettre une pièce de collection: il s' agit de la pièce de 5 euro en argent 2002 consacrée au Zoo de Vienne. | |
| À la suite de l' attentat de Sarajevo, l' Autriche-Hongrie déclare la guerre à la Serbie, mais la guerre s' étend à presque toute l' Europe par le jeu des alliances. | |
| Les Danoises l' emportent 28 à 26 puis les Françaises terminent à la sixième place après une victoire face au Brésil puis une défaite face à l' Autriche. | |