Eksempler på bruk av ordet Bouddha i setninger på fransk.
|
Un chien a-t-il la nature de Bouddha ?
Har en hund en Buddha-natur eller ikke?
|
|
|
Il n'est désormais ni Dieu ni Bouddha.
Det er nå ingen Gud og ingen Buddha.
|
|
|
Que Bouddha soit loué.
Ære være Buddha.
|
|
|
Nara est célèbre pour son grand Bouddha.
Nara er berømt for Daibutsu.
|
|
|
Si vous rencontrez le Bouddha sur la route, tuez le.
Hvis du møter Buddha på veien, drep ham.
|
|
|
Bouddha, impressionné par les efforts du lapin, l'a élevé jusqu'à la lune et l'a mis sous cette forme pour toujours.
Buddha, imponert over kaninens innsats, hevet ham opp til månen og satte ham i den formen for alltid.
|
|
|
Le vieil homme qui était tombé était vraiment Bouddha.
Den gamle mannen som hadde falt, var virkelig Buddha.
|
|
|
Il n'y a aucun Dieu et aucun Bouddha.
Det finnes ingen Gud og ingen Buddha.
|
|
| Les disciples, tant monastiques que laïques, considèrent le vœu: «Que la lumière du Bouddha éclaire les trois mille mondes; | |
| La Banque mondiale concéda un prêt à taux zéro s' élevant à 8 millions de dollars pour l' entretien et la protection du Bouddha. | |
| La Fondation compassionnelle Fo Guang Shan («Fo Guang Shan Compassion Foundation»), a été créée dans le respect de l' esprit compatissant des intentions originelles de Bouddha. | |
| Le pilier d' Héliodoros semblent indiquer une certaine réconciliation, par l' intégration du Bouddha dans le panthéon vishnouite, entre le bouddhisme, la foi des Indo-grecs et l' hindouisme suivi par les Sunga, qui avaient persécuté les bouddhistes du temps de Pusyamitra Sunga. | |
| Les disciples, tant monastiques que laïques, considèrent le vœu : « Que la lumière du Bouddha éclaire les trois mille mondes ; | |
| La Banque mondiale concéda un prêt à taux zéro s'élevant à 8 millions de dollars pour l'entretien et la protection du Bouddha. | |
| La Fondation compassionnelle Fo Guang Shan (« Fo Guang Shan Compassion Foundation »), a été créée dans le respect de l'esprit compatissant des intentions originelles de Bouddha. | |
| Le pilier d'Héliodoros semblent indiquer une certaine réconciliation, par l'intégration du Bouddha dans le panthéon vishnouite, entre le bouddhisme, la foi des Indo-grecs et l'hindouisme suivi par les Sunga, qui avaient persécuté les bouddhistes du temps de Pusyamitra Sunga. | |