Eksempler på bruk av ordet Mafia i setninger på fransk.
|
En Allemagne, la mafia italienne est un problème sous-estimé.
I Tyskland er den italienske mafiaen et undervurdert problem.
|
|
|
Les avocats du procès n'ont pas pu surmonter les tactiques d'entrave du chef de la Mafia.
Advokatene i saken klarte ikke å komme forbi mafiaens steinmur-taktikker.
|
|
|
La Mafia utilise des opérations commerciales légitimes comme couverture.
Mafiaen bruker legitime forretningsoperasjoner som et dekke.
|
|
|
Il paraît être un homme d'affaires respectable mais il est en réalité membre de la mafia.
Han virker som en respektabel forretningsmann, men han er egentlig en del av mafiaen.
|
|
|
L'argent de la drogue et l'argent de la mafia sont souvent de l'argent obtenu au prix du sang.
Rusmidler og mafiapenger er ofte blodpenger.
|
|
| Il décide de l' aider à arrêter et combat la mafia locale, à la tête du trafic de drogue de la ville, responsable de son addiction. | |
| De plus, Larry Vaughan, le maire d' Amity, n' a plus aucun lien avec la mafia comme c' était le cas dans le livre. | |
| Il ajoute que face à la corruption généralisée, il est temps que les nationalistes s' unissent pour lutter contre ce qu' il appelle «une mafia politico-financière». | |
| Un expert des effets spéciaux se voit contraint de «faire disparaître» un ancien criminel qui devait témoigner dans un procès contre la mafia... | |
| Malgré un détournement estimé à 600 millions de dollars et plusieurs assassinats de la mafia, le Vatican s' efforça d' étouffer l' affaire et de soustraire Marcinkus à la justice italienne. | |
| Avant de publier «The Fix», Hill a complété des documentaires sur les meurtres des journalistes philippins, l' assassinat du chef de la mafia canadienne, les vendettas au Kosovo, le nettoyage ethnique en Irak, les religions païennes en Bolivie et les crimes d' honneur en Turquie. | |
| Ses colères, sa boulimie (pour les plats typiques, en particulier les arancini), son amour contrarié avec la Génoise Livia, ses enquêtes sur la mafia et sur les faits sociaux siciliens (drogue, réfugiés, faits divers) ont conquis le public italien. | |
| Par la suite, il signe chez Joia Records (label de la Swedish House Mafia) avec son maxi Street 's Sound, il remporte le Trophée de la nuit 2007 pour Meilleur DJ français et est élu meilleur DJ Electro House de l' année en octobre lors de la remise des Burn FG DJ Awards. | |
| Il décide de l'aider à arrêter et combat la mafia locale, à la tête du trafic de drogue de la ville, responsable de son addiction. | |
| De plus, Larry Vaughan, le maire d'Amity, n'a plus aucun lien avec la mafia comme c'était le cas dans le livre. | |
| Un expert des effets spéciaux se voit contraint de "faire disparaître" un ancien criminel qui devait témoigner dans un procès contre la mafia... | |
| Malgré un détournement estimé à 600 millions de dollars et plusieurs assassinats de la mafia, le Vatican s'efforça d'étouffer l'affaire et de soustraire Marcinkus à la justice italienne. | |
| Avant de publier "The Fix", Hill a complété des documentaires sur les meurtres des journalistes philippins, l'assassinat du chef de la mafia canadienne, les vendettas au Kosovo, le nettoyage ethnique en Irak, les religions païennes en Bolivie et les crimes d'honneur en Turquie. | |
| Ses colères, sa boulimie (pour les plats typiques, en particulier les arancini), son amour contrarié avec la Génoise Livia, ses enquêtes sur la mafia et sur les faits sociaux siciliens (drogue, réfugiés, faits divers) ont conquis le public italien. | |
| Par la suite, il signe chez Joia Records (label de la Swedish House Mafia) avec son maxi Street's Sound, il remporte le Trophée de la nuit 2007 pour Meilleur DJ français et est élu meilleur DJ Electro House de l'année en octobre lors de la remise des Burn FG DJ Awards. | |