Eksempler på bruk av ordet Newton i setninger på fransk.
|
C'est le Newton contemporain.
Han er en Newton av vår dag.
|
|
|
Newton a établi la loi de la gravité.
Newton etablerte gravitasjonsloven.
|
|
|
Newton a vu une pomme tomber d'un arbre.
Newton så et eple falle fra et tre.
|
|
|
Il sera un Newton dans le futur.
Han vil være en Newton i fremtiden.
|
|
|
On nous a appris que Newton a découvert la loi de la gravité.
Vi ble lært at Newton oppdaget tyngdeloven.
|
|
|
Nous avons appris que Newton avait découvert la loi de la gravitation.
Vi lærte at Newton oppdaget gravitasjonsloven.
|
|
|
C'est la force centrifuge que Newton concevait comme le mouvement absolu.
Dette er sentrifugalkraft, som Newton så på som absolutt bevegelse.
|
|
|
C'est la force centrifuge ; Newton la considérait comme un mouvement absolu.
Dette er sentrifugalkraft; Newton så det som absolutt bevegelse.
|
|
|
Cette histoire de pomme tombant sur la tête de Newton est probablement apocryphe.
Den historien om et eple som faller på Newtons hode er mest sannsynlig apokryf.
|
|
|
Newton pensait que le monde avait été créé en 4000 avant Jésus-Christ.
Newton trodde verden ble skapt i 4000 f.Kr.
|
|
|
Perry se trompe en pensant que la théorie d'Emmet a été construite sans référence à la physique de Newton.
Perry tar feil når han tror at Emmets teori ble konstruert uten referanse til Newtons fysikk.
|
|
|
Les principes fondamentaux de la mécanique classique furent posées par Galilée et Newton aux 16ème et 17ème siècles.
De grunnleggende prinsippene for klassisk mekanikk ble lagt ned av Galileo og Newton på 1600- og 1700-tallet.
|
|