Eksempler på bruk av ordet acceptable i setninger på fransk.
|
Ce n'est pas acceptable.
Det er ikke akseptabelt.
Dette er ikke akseptabelt.
Det er ikke greit.
|
|
|
C'est acceptable.
Det er akseptabelt.
Det er akseptabelt.
Dette er akseptabelt.
|
|
|
Ce n'est simplement pas acceptable.
Det er bare ikke akseptabelt.
|
|
|
Oui, je pense que c'est acceptable.
Ja, jeg synes det er greit.
|
|
|
N'importe lequel est acceptable.
Begge er akseptable.
|
|
|
N'importe laquelle est acceptable.
Begge er akseptable.
|
|
|
De notre point de vue, sa proposition est acceptable.
Fra vårt synspunkt er hans forslag rimelig.
|
|
|
Ce plan est acceptable pour tous.
Denne planen er akseptabel for alle.
|
|
|
Il est parfois acceptable de recourir à la violence.
Det er noen ganger akseptabelt å ty til vold.
|
|
|
Cela serait-il acceptable pour vous ?
Ville dette være akseptabelt for deg?
|
|
|
Ce n'est pas acceptable selon notre code moral.
Det er ikke akseptabelt i vår moralske kode.
|
|
|
Il n'est pas socialement acceptable de pointer du doigt les gens.
Det er ikke sosialt akseptabelt å peke på folk.
|
|
|
Je trouve cela tout à fait acceptable.
Det ville vært ganske akseptabelt.
|
|
|
Il est acceptable de redistribuer la version d'essai non enregistrée.
Det er greit å redistribuere den uregistrerte prøveversjonen.
|
|
|
La décision était acceptable pour nous tous.
Avgjørelsen var akseptabel for oss alle.
|
|
|
Conduire après avoir bu de l'alcool n'est pas un comportement acceptable.
Kjøring etter å ha drukket alkohol er ikke akseptabel oppførsel.
|
|