Eksempler på bruk av ordet actuel i setninger på fransk.
|
C'est le Bach actuel.
Han er Bachs arvtaker i dag.
|
|
|
Le roi actuel est présent à la fête.
Den nåværende kongen er til stede på festen.
|
|
|
J'ai dû me faire à mon salaire actuel.
Jeg måtte komme til enighet med min nåværende lønn.
|
|
|
Il n'est pas content de son salaire actuel.
Han er ikke fornøyd med sin nåværende lønn.
|
|
|
Il est satisfait de son état actuel.
Han er tilfreds med sin nåværende tilstand.
|
|
|
L'état actuel des finances de la ville n'est pas bon.
Den nåværende tilstanden til byens økonomi er ikke god.
|
|
|
Je quitte mon emploi actuel à la fin du mois.
Jeg slutter i min nåværende jobb ved slutten av måneden.
|
|
|
La population est mécontente du gouvernement actuel.
Offentligheten er misfornøyd med den nåværende regjeringen.
|
|
|
Je suis satisfait de mon revenu actuel.
Jeg er fornøyd med inntekten min akkurat nå.
|
|
|
Je veux quitter mon emploi actuel.
Jeg vil slutte i jobben min.
|
|
|
Je dois me contenter de mon salaire actuel.
Jeg må være fornøyd med min nåværende lønn.
|
|
|
Il semble qu'il aime son emploi actuel.
Det ser ut til at han liker sin nåværende jobb.
|
|
|
Elle est contente de son salaire actuel.
Hun er fornøyd med hans nåværende lønn.
|
|
|
Il a dit qu'ils étaient responsables du problème actuel.
Han sa at de var ansvarlige for det nåværende problemet.
|
|
|
Tom a trouvé le rapport sur un site web actuel.
Tom fant rapporten på en aktuell nettside.
|
|
|
Le président actuel a beaucoup d'ennemis.
Den nåværende presidenten har mange fiender.
|
|
|
Le gouvernement actuel a beaucoup de problèmes.
Den nåværende regjeringen har mange problemer.
|
|
|
Que pensez-vous du cabinet actuel ?
Hva synes du om det nåværende kabinettet?
|
|
|
Je vais quitter mon emploi actuel.
Jeg skal slutte i min nåværende jobb.
|
|
|
Le prix actuel était plus bas que je ne l'avais pensé.
Den faktiske prisen var lavere enn jeg hadde trodd.
|
|