Eksempler på bruk av ordet aimant i setninger på fransk.
|
Si vous faites flotter une pièce d'un yen sur l'eau et que vous déplacez un aimant lentement vers elle, alors la pièce s'approchera de l'aimant.
Hvis du flyter en en-yen mynt på vannet og beveger en magnet sakte mot den, så vil mynten nærme seg magneten.
|
|
|
C'est un aimant en fer à cheval.
Dette er en hestesko-magnet.
|
|
|
Un aimant attire le fer.
En magnet tiltrekker jern.
|
|
|
Mon mari est aimant et attentionné.
Min mann er kjærlighetsfull og omsorgsfull.
|
|
|
N'aimant pas les carottes, il ne le mangea pas.
Siden han ikke likte gulrøtter, spiste han det ikke.
|
|
|
Mon époux est aimant et attentionné.
Min mann er kjærlighetsfull og omsorgsfull.
|
|
|
Ce sont des gens aimant la paix.
De er fredelskende mennesker.
|
|
|
Les élèves ont utilisé un aimant en classe de sciences.
Studentene brukte en magnet i naturfagklassen.
|
|
|
La terre est comme une balle avec un gros aimant à l'intérieur.
Jorden er som en ball med en stor magnet i seg.
|
|
|
Nous, les parents, devenons parfois aveugles en aimant trop nos enfants.
Vi foreldre blir noen ganger blinde av å elske barna våre for mye.
|
|
|
Un aimant peut soulever et maintenir de nombreux clous en même temps.
En magnet kan plukke opp og holde mange spiker samtidig.
|
|
|
Aimant les enfants comme elle le fait, Sue devrait devenir enseignante.
Siden hun liker barn så godt, bør Sue bli lærer.
|
|
|
La Terre est comme une espèce de balle avec un grand aimant à l'intérieur.
Jorden er som en ball med en stor magnet inni.
|
|
|
Juste parce que c'est un "jour sûr" je ne vais pas faire comme des singes sans protection. N'est-ce pas le devoir d'un sexe aimant de prendre soin de la contraception ?
Bare fordi det er en "trygg dag" skal jeg ikke oppføre meg som aper uten beskyttelse. Er det ikke kjærlighetens plikt å ta ordentlig vare på prevensjon?
|
|
| Belsunce Breakdown est une chanson créée par Bouga faisant partie de la bande originale du film Comme un aimant. | |
| [...] Les mères [...] coupaient la gorge aux enfants qu' elles allaitaient, aimant mieux se détruire de leurs propres mains que de succomber sous les coups des incirconcis. | |
| Finalement, Sylvain avait remporté un concours télévisé pour construire une cuisinette, mais sa mère aimant trop sa cuisine, Sylvain l' a offert à l' entreprise. | |
| Belsunce Breakdown est une chanson créée par Bouga faisant partie de la bande originale du film Comme un aimant. | |
| [...] Les mères [...] coupaient la gorge aux enfants qu'elles allaitaient, aimant mieux se détruire de leurs propres mains que de succomber sous les coups des incirconcis. | |
| Finalement, Sylvain avait remporté un concours télévisé pour construire une cuisinette, mais sa mère aimant trop sa cuisine, Sylvain l'a offert à l'entreprise. | |