Eksempler på bruk av ordet animal i setninger på fransk.
|
En fait, un demi-œil est très utile, parce qu'avec un demi-œil, un animal peut voir la moitié d'un autre animal qui veut le dévorer et s'écarter de son chemin, et il dévorera lui-même l'animal qui n'a qu'un demi-œil ou 49% d'un œil parce que celui-ci ne se sera pas écarté de son chemin assez vite, et l'animal qui a été dévoré n'aura pas de petits parce qu'il est mort.
Et halvt øye er faktisk veldig nyttig, fordi et dyr kan se halvparten av et annet dyr som ønsker å spise det, og kan komme seg unna, og det vil spise dyret som bare har et halvt øye eller bare 49 % av et øye, fordi dette ikke vil være nok for det, og dyret som ble spist opp, vil ikke få barn, fordi det er dødt.
|
|
|
L'animal manque à la fois d'anxiété et d'espoir parce que sa conscience est limitée à ce qui est clairement évident et donc au moment présent : l'animal est le présent incarné.
Dyret mangler både angst og håp fordi dets bevissthet er begrenset til det som er åpenbart, og dermed til nåtiden: dyret er nåtiden inkarnert.
|
|
|
Cet animal est à moi.
Dette dyret er mitt.
|
|
|
Le lion est un animal.
Løven er et dyr.
|
|
|
Un lion est un animal.
En løve er et dyr.
|
|
|
Cet animal est amical.
Dette dyret er vennlig.
|
|
|
Je connais le nom de cet animal.
Jeg kjenner navnet på dette dyret.
|
|
|
C'est l'animal en moi qui le veut.
Det er dyret i meg som vil ha det.
|
|
|
Quel animal est-ce ?
Hva slags dyr er det?
|
|
|
As-tu un animal domestique ?
Har du et kjæledyr?
|
|
|
Un cheval, c'est un animal.
En hest er et dyr.
|
|
|
As-tu un animal de compagnie ?
Har du et kjæledyr?
|
|
|
Il a le deuxième animal.
Han har det andre dyret.
|
|
|
Ils ont vu un animal étrange là-bas.
De så et merkelig dyr der.
|
|
|
Le crocodile est un animal protégé.
Krokodillen er en beskyttet art.
|
|
|
L'homme est le seul animal qui rit.
Mennesket er det eneste dyret som ler.
|
|
|
Quel est ton animal préféré?
Hva er ditt favorittdyr?
Hva er ditt favorittdyr?
|
|
|
Le guépard est l'animal le plus rapide.
Geparden er det raskeste dyret.
|
|
|
Un éléphant est un animal puissant.
En elefant er et sterkt dyr.
|
|