Eksempler på bruk av ordet armoire i setninger på fransk.
|
Dans l'armoire il y a... je ne dis pas ce qu'il y a dans l'armoire ; ça reste mon grand secret.
I klesskapet er det... Jeg sier ikke hva som er i klesskapet; det forblir min store hemmelighet.
|
|
|
Ils disent que l'armoire va tomber.
De sier at kabinetten vil falle.
|
|
|
Il y a un monstre dans mon armoire.
Det er et monster i skapet mitt.
|
|
|
Dans ma chambre il y a une grande armoire.
Rommet mitt har et stort skap.
|
|
|
Tom a une grande armoire dans sa chambre.
Tom har et stort skap på soverommet sitt.
|
|
|
Une poule a pondu un œuf dans mon armoire.
En høne la et egg i skapet mitt.
|
|
|
Un monstre à trois mains est sorti de l'armoire.
Et trehåndet monster kom ut av skapet.
|
|
|
Le voleur enferma l'enfant dans l'armoire.
Tyven stengte barnet inne i skapet.
|
|
|
La petite fille s'est cachée dans l'armoire.
Den lille jenta gjemte seg i skapet.
|
|
|
Ouvre l'armoire de gauche, les bouteilles sont là.
Åpne skapet til venstre, flaskene er der inne.
|
|
|
J'avais peur qu'on me mette dans une armoire.
Jeg var redd for å bli puttet i et skap.
|
|
|
Peux-tu ranger la vaisselle dans l'armoire ?
Vil du sette bort oppvasken i skapet?
|
|
|
Dans l'armoire se trouvent quelques vêtements.
Inne i skapet er det noen klær.
|
|
|
Elle plia les serviettes et les rangea dans une armoire.
Hun brettet opp håndklærne og la dem bort i skapet.
|
|
|
Après avoir monté cette saloperie d'armoire Ikea je me suis retrouvé avec trois vis dans les mains et impossible de savoir où elles vont.
Etter å ha satt opp dette forbanna Ikea-skapet, fant jeg meg selv med tre skruer i hånden, og ingen anelse om hvor de skulle gå.
|
|
|
Les enfants en dessous de l'âge de huit ans n'ont pas un lobe frontal assez développé, ce qui pourrait être la cause du fait qu'il ne leur soit pas possible de distinguer la réalité de la fantaisie. Certains d'entre eux peuvent par exemple croire qu'il y a des monstres dans leur armoire ou sous leur lit. Ils ne peuvent aussi parfois pas distinguer les rêves de la réalité.
Barn under 8 år har en ufullstendig utviklet frontal lobe som kan gjøre dem ute av stand til å skille mellom virkelighet og fantasi. Noen av dem kan for eksempel tro at det er monstre i skapet eller under sengen. De er også noen ganger ute av stand til å skille mellom drømmer og virkelighet.
|
|