Eksempler på bruk av ordet attacher i setninger på fransk.
|
Laissez-moi attacher ma ceinture !
La meg feste sikkerhetsbeltet mitt!
|
|
|
Laisse-moi attacher ma ceinture !
La meg feste sikkerhetsbeltet mitt!
|
|
|
Tu ferais mieux de ne pas t'attacher sa compagnie.
Det er best at du ikke holder selskap med ham.
|
|
|
Sais-tu comment attacher tes chaussures?
Vet du hvordan du knytter skoene dine?
|
|
|
Elle lui a conseillé d'attacher sa ceinture.
Hun rådet ham til å feste sikkerhetsbeltet.
|
|
|
Elle lui conseilla d'attacher sa ceinture.
Hun rådet ham til å feste sikkerhetsbeltet.
|
|
|
Pourrais-tu l'attacher avec un ruban ?
Kan du knytte det med et bånd?
|
|
|
Si tu te retournes, je vais attacher ta robe pour toi.
Hvis du snur deg, vil jeg feste kjolen din for deg.
|
|
|
Il faut attacher les ceintures de sécurité en avion.
Du må spenne fast setebeltet i et fly.
|
|
|
Tu ferais mieux d'attacher le chien pour qu'il ne morde pas.
Det er bedre at du setter hunden i bånd slik at han ikke biter.
|
|
|
Nous ne devrions pas attacher trop d'importance à l'argent.
Vi bør ikke legge for mye vekt på penger.
|
|
|
Un agrafeuse est très utile pour attacher des feuilles ensemble.
En heftemaskin er veldig nyttig for å feste papir sammen.
|
|
|
Veuillez attacher vos ceintures de sécurité et vous préparer au départ.
Vennligst fest sikkerhetsbeltene og forbered deg på avgang.
|
|
|
Elle a montré aux passagers comment attacher leur ceinture de sécurité.
Hun viste passasjerene hvordan de skulle feste sikkerhetsbeltene sine.
|
|
|
Veuillez attacher votre ceinture de sécurité pendant le décollage et l'atterrissage.
Vennligst fest setebeltet ditt under avgang og landing.
|
|
|
Vous devez attacher votre ceinture de sécurité pendant le décollage.
Du må feste setebeltene dine under avgang.
|
|
|
Veuillez attacher votre ceinture de sécurité et respecter le panneau "interdiction de fumer" tant qu'il n'est pas éteint.
Vennligst fest sikkerhetsbeltet og følg "røykeforbud"-skiltet til det slås av.
|
|
|
Veuillez attacher votre ceinture de sécurité et vous abstenir de fumer, s'il vous plaît.
Vennligst fest setebeltene, og unngå å røyke.
|
|
|
Elle leur montra comment attacher leur ceinture.
Hun viste dem hvordan de skulle feste sikkerhetsbeltene.
|
|
|
Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité.
Da flyet nærmet seg turbulensen, anmodet kapteinen passasjerene å feste sikkerhetsbeltene sine.
|
|