Eksempler på bruk av ordet bande i setninger på fransk.
|
Je bande.
Jeg har en ereksjon.
|
|
|
Il a eu du mal à se désengager de la bande.
Han hadde vanskelig for å løsne seg fra gjengen.
|
|
|
Toute la bande est là.
Gjengen er alle her.
|
|
|
J'adore la bande dessinée.
Jeg elsker tegneserier.
|
|
|
Debout, bande de fainéants !
Kom deg opp allerede, du latmann!
|
|
|
Quelle bande d'idiots !
Hva en gjeng idioter!
|
|
|
Je bande pour elle.
Jeg har en hang til henne.
|
|
|
Tom est un auteur de bande dessinées.
Tom er forfatter av tegneserier.
|
|
|
Une bande d'adolescents m'a volé mon argent.
En gruppe tenåringer rasket til seg pengene mine.
|
|
|
Je lui donnai une bande dessinée à lire.
Jeg ga henne en tegneserie å lese.
|
|
|
Les flics recherchent la planque de la bande.
Politiet leter etter gjengens skjulested.
|
|
|
La bande l'a renversé et lui a volé sa montre.
Gjengen la ham ned og frastjal ham klokken hans.
|
|
|
Tu fais désormais partie de la bande.
Du er en del av gjengen nå.
|
|
|
Je ne fais pas partie de leur bande.
Jeg er ikke en av dem.
|
|
|
C'est une bande d'ineptes crétins agressifs.
De er en gjeng med inkompetente og grådige idioter.
|
|
|
Le dernier de la bande est mordu par les chiens.
Djevelen tar den som kommer sist.
|
|
|
Enregistrez l'émission sur une bande magnétique.
Ta opp sendingen på tape.
|
|
|
J'ai trouvé la bande dessinée très intéressante.
Jeg synes tegneserien var veldig interessant.
|
|
|
J'ai été battu par une bande de criminels en retournant du travail.
Jeg ble banket opp av en gjeng med bøller på vei hjem fra jobben.
|
|
|
J'ai emprunté cette bande dessinée à sa sœur.
Jeg lånte denne tegneserien fra søsteren hans.
|
|