Eksempler på bruk av ordet chaleur i setninger på fransk.
|
Prenons des précautions contre la fatigue due à la chaleur, avant que nous ne craquions à cause de la chaleur, et passons un été en bonne santé.
La oss ta forholdsregler mot hetesvikt, før vi får heteslag, og ha en sunn sommer.
|
|
|
Tom s'est évanoui à cause de la chaleur.
Tom kollapset på grunn av varmen.
|
|
|
Il a été affecté par la chaleur.
Han ble påvirket av varmen.
|
|
|
La chaleur s'est détendue.
Varmen har slappet av.
|
|
|
Je ne supporte pas la chaleur.
Jeg tåler ikke varmen.
|
|
|
J'ai été affecté par la chaleur.
Jeg ble påvirket av varmen.
|
|
|
La chaleur a eu des effets sur lui.
Varmen har påvirket ham.
|
|
|
J'ai des bouffées de chaleur.
Jeg har hetebølger.
|
|
|
La chaleur est intense.
Varme er intens.
|
|
|
Il n'aime pas la chaleur de l'été.
Han liker ikke varmen om sommeren.
|
|
|
Ta chienne est-elle en chaleur ?
Er hunnen din i brunst?
|
|
|
J'en ai vraiment ras le bol de cette chaleur.
Jeg er virkelig lei av denne varmen.
|
|
|
Il fait une chaleur étouffante.
Det er glovarmt.
|
|
|
La chaleur transforme le lait.
Det varme været får melk til å bli dårlig.
|
|
|
Tom avait des bouffées de chaleur.
Tom hadde hetebølger.
Tom hadde hetebølger.
|
|
|
L'eau se dilate avec la chaleur.
Vann utvider seg med varme.
|
|
|
Je ne peux pas supporter la chaleur.
Jeg tåler ikke varmen.
|
|
|
J'ai été affecté par la chaleur estivale.
Jeg ble påvirket av sommervarmen.
|
|
|
La chaleur me fatigue vraiment.
Varmen plager meg virkelig.
|
|