Eksempler på bruk av ordet constructeur i setninger på fransk.
|
Je vais travailler comme constructeur avec mon père.
Jeg skal jobbe som anleggsarbeider med faren min.
|
|
|
Nous fournissons des pièces détachées au constructeur automobile.
Vi leverer deler til bilprodusenten.
|
|
|
Il a exercé son activité de constructeur pendant de nombreuses années.
Han har drevet sin virksomhet som bygningsarbeider i mange år.
|
|
|
Vous devriez faire construire votre maison par un constructeur de confiance.
Du bør få huset ditt bygget av en pålitelig byggmester.
|
|
|
M. Brown a passé un contrat avec le constructeur pour une nouvelle maison.
Mr. Brown inngikk kontrakt med byggherren for et nytt hus.
|
|
|
Le constructeur automobile dévoilera demain sa nouvelle ligne de voitures de sport.
3. Bilprodusenten vil avduke sin nye linje med sportsbiler i morgen.
|
|
|
La première grande roue au monde a été construite à Chicago. Elle a été nommée d'après son constructeur, George Washington Gale Ferris, Jr.
Verdens første pariserhjul ble bygget i Chicago. Det ble oppkalt etter sin konstruktør, George Washington Gale Ferris, Jr.
|
|
|
La première grande roue du monde a été construite à Chicago et – du moins en anglais – nommée d'après son constructeur, George Washington Gale Ferris, Jr.
Verdens første pariserhjul ble bygget i Chicago og - i det minste på engelsk - oppkalt etter sin konstruktør, George Washington Gale Ferris, Jr.
|
|
|
Le scandale Lockheed est un scandale de corruption mondial impliquant le grand constructeur aéronautique américain Lockheed. Il a été mis au jour en février 1976 et tournait principalement autour de l'acceptation de contrats d'avion de passagers.
Lockheed-skandalen er en verdensomspennende korrupsjonsskandale som involverer den store amerikanske flyprodusenten Lockheed. Den kom frem i lyset i februar 1976 og dreide seg hovedsakelig om aksept av passasjerflykontrakter.
|
|
| La YB7 est un modèle de motocyclette du constructeur italien Bimota. | |
| La Z750 est un modèle de motocyclette du constructeur japonais Kawasaki. | |
| Le constructeur stoppe sa construction après 12 marches ou dès qu' il rencontre un obstacle. | |
| L' A.L.F.A. 12 HP est la seconde voiture automobile créée par le nouveau constructeur italien A.L.F.A. -- Alfa Romeo en 1910. | |
| En 2003, il rejoint l' écurie de Sito Pons avant d' occuper ensuite un rôle de pilote d' essai pour le constructeur Honda. | |
| La gamme Sony Xperia par exemple bénéficie à la fois de la réduction de 50 % pour la souscription à un forfait E-Divine ou Divine Collector et d' une remise par le constructeur jusqu' à 50 €. | |
| Il reste le plus grand constructeur des «trois de Detroit», berceau historique de l' automobile aux États-Unis, même si sa part de marché dans le pays a suivi son déclin industriel en tombant de 54 % en 1954 à 19,6 % en 2009. | |
| La YB7 est un modèle de motocyclette du constructeur italien Bimota. | |
| La Z750 est un modèle de motocyclette du constructeur japonais Kawasaki. | |
| L'A.L.F.A. 12 HP est la seconde voiture automobile créée par le nouveau constructeur italien A.L.F.A.--Alfa Romeo en 1910. | |
| En 2003, il rejoint l'écurie de Sito Pons avant d'occuper ensuite un rôle de pilote d'essai pour le constructeur Honda. | |