Eksempler på bruk av ordet diable i setninger på fransk.
|
Le diable que tu connais vaut mieux que le diable que tu ne connais pas.
Bedre djevelen du kjenner enn djevelen du ikke kjenner.
|
|
|
Que diable est-ce ?
Hva i all verden er dette?
|
|
|
Où Diable es-tu ?
Hvor i helvete er du?
|
|
|
Qui diable es-tu ?
Hvem i all verden er du?
|
|
|
Va au diable !
Forsvinn!
|
|
|
Que diable est-ce là ?
Hva i helvete er dette?
Hva i helvete er det?
|
|
|
Où diable vas-tu ?
Hvor i huleste skal du gå?
|
|
|
Que Diable est-ce là ?
Hva i all verden er det?
|
|
|
Qui diable es-tu ?
Hvem i helvete er du?
|
|
|
Où Diable l'ai-je mis ?
Hvor i helvete la jeg det?
|
|
|
Le diable est un écureuil.
Djevelen er en ekorn.
|
|
|
Ne tente pas le diable !
Ikke prøv å være en helt.
|
|
|
Ne tentez pas le diable !
Ikke prøv å være en helt.
|
|
|
Où diable étais-tu ?
Hvor i all verden har du vært?
|
|
|
Que diable en sait-il ?
Hva i helvete vet han om det?
|
|
|
Que diable en sais-tu ?
Hva i helvete vet du om det?
|
|
|
Que diable fais-tu ?
Hva i helvete er det du driver med?
|
|
|
Où diable as-tu eu ce chapeau ?
Hvor i all verden fikk du den hatten?
|
|
|
Où Diable l'ai-je mise ?
Hvor i helvete la jeg det?
|
|