Eksempler på bruk av ordet dormir i setninger på fransk.
|
Si t'es fatigué, pourquoi ne vas-tu pas dormir ? "Parce que si j'vais dormir tout de suite, je me réveillerai trop tôt.
Hvis du er trøtt, hvorfor går du ikke til sengs? "Fordi hvis jeg går til sengs nå, vil jeg våkne altfor tidlig."
|
|
|
Je veux dormir ! Dormir plutôt que vivre !
Jeg vil sove! Sove heller enn å leve!
|
|
|
Je veux dormir ! Plutôt que vivre, je veux dormir !
Jeg vil sove! I stedet for å leve vil jeg sove!
|
|
|
J'ai du mal à dormir.
Jeg har problemer med å sove.
|
|
|
Où Tom va-t-il dormir ?
Hvor skal Tom sove?
|
|
|
Va dormir !
Gå til sengs.
|
|
|
Tom a du mal à dormir.
Tom har problemer med å sove.
|
|
|
Tom a essayé de dormir.
Tom prøvde å sove.
|
|
|
Retourne dormir.
Gå tilbake til å sove.
|
|
|
J'ai besoin de dormir.
Jeg trenger å sove.
|
|
|
Laissez-moi dormir.
La meg sove.
|
|
|
Tom essaya de dormir.
Tom prøvde å sove.
|
|
|
Essayez de dormir.
Prøv å sove.
|
|
|
Laisse-moi dormir.
La meg sove.
|
|
|
T'arrive-t-il de dormir ?
Sover du noen gang?
|
|
|
Veux-tu dormir ?
Vil du sove?
|
|
|
Je veux dormir !
Jeg vil sove!
|
|
|
Ça t'arrive de dormir ?
Sover du noen gang?
|
|
|
Essaie de dormir.
Prøv å sove.
|
|
|
Je ne veux pas dormir.
Jeg vil ikke sove.
|
|