Eksempler på bruk av ordet douane i setninger på fransk.
|
Où est la douane ?
Hvor er Toll?
|
|
|
Il est nécessaire de passer par la douane à l'arrivée.
Det er nødvendig å gå gjennom toll ved ankomst.
|
|
|
Il y aura de longues files d'attente à la douane.
Det vil være lange køer ved tollen.
|
|
|
Cet appareil photo est soumis à des droits de douane.
Dette kameraet er avgiftspliktig.
|
|
|
Il faut passer par la douane à votre arrivée.
Det er nødvendig å gå gjennom tollen ved ankomsten.
|
|
|
Nous avons payé des droits de douane sur les bijoux.
Vi betalte toll på smykker.
|
|
|
Remplissez s'il vous plait le formulaire de déclaration à la douane.
Vennligst fyll ut tollformularet.
|
|
|
Combien de cigarettes puis-je ramener en franchise de douane ?
Hvor mange sigaretter har jeg lov til å ta med meg tollfritt?
|
|
|
Après être passé à la douane, je fus libre d'aller où je voulais.
Etter å ha kommet gjennom tollen, var jeg fri til å dra hvor jeg ville.
|
|
| L' organisation que l' émir met en place au niveau central comme dans les provinces lui permet de percevoir de façon régulière impôts, taxes et droits de douane, auxquels s' ajoutent le produit des amendes, des droits d' enregistrement et des timbres-poste. | |
| Le syndicat Solidaires CCRF & SCL (concurrence, consommation, répression des fraudes et service commun des laboratoires) est un syndicat français des personnels de la DGCCRF et du SCL (service commun des laboratoires, regroupant depuis 2006 les capacités analytiques de la Douane et de la DGCCRF), membre de l' Union syndicale Solidaires. | |
| L'organisation que l'émir met en place au niveau central comme dans les provinces lui permet de percevoir de façon régulière impôts, taxes et droits de douane, auxquels s'ajoutent le produit des amendes, des droits d'enregistrement et des timbres-poste. | |
| Le syndicat Solidaires CCRF & SCL (concurrence, consommation, répression des fraudes et service commun des laboratoires) est un syndicat français des personnels de la DGCCRF et du SCL (service commun des laboratoires, regroupant depuis 2006 les capacités analytiques de la Douane et de la DGCCRF), membre de l'Union syndicale Solidaires. | |