Eksempler på bruk av ordet envoi i setninger på fransk.
|
Le prix inclut les frais d'envoi.
Prisen inkluderer porto-omkostninger.
|
|
|
Vas-tu envoyer ceci par envoi postal ?
Skal du sende denne med pakkepost?
Skal du sende dette med pakkepost?
|
|
|
Envoyez ceci par envoi maritime.
Send dette med sjøpost.
|
|
|
L'envoi mentionné ci-dessus a été dûment remis.
Den ovennevnte e-postmeldingen har blitt levert på korrekt vis.
|
|
|
L'envoi est bien arrivé jusqu'à nous.
Sendingen har nådd oss trygt.
|
|
|
Combien cela coûtera-t-il par envoi maritime ?
Hvor mye vil det koste med sjøpost?
|
|
|
Pourriez-vous l'emballer pour l'envoi ?
Kan du pakke det for sending?
|
|
|
L'envoi de ces lettres ne prendra guère de temps.
Sendingen av disse brevene vil ikke ta lang tid.
|
|
|
L'envoi de ces lettres ne prendra pas beaucoup de temps.
Sendingen av disse brevene vil ikke ta lang tid.
|
|
|
Comment puis-je annuler l'envoi d'un courriel ?
Hvordan kan jeg angre en e-post?
|
|
|
Comment puis-je annuler l'envoi d'un courrier électronique ?
Hvordan kan jeg angre en e-post?
|
|
|
Il y a des frais supplémentaires pour l'envoi de colis par express.
Det er et ekstra gebyr for å sende pakker med ekspress.
|
|
|
Envoi terminé. Je laisse le reste à vous, facteur !
Posten er sendt. Jeg overlater resten til deg, postbud!
|
|
|
Bien sûr, ni les marchandises ni les frais d'envoi ne seront remboursés.
Selvfølgelig ble verken varer eller fraktkostnader refundert.
|
|
|
Veuillez ignorer cet avis si votre envoi a déjà été effectué.
Vennligst se bort fra denne meldingen hvis forsendelsen din allerede er sendt.
|
|
|
Je vous prie de m'excuser pour le délai dans l'envoi de l'ordre du jour.
Jeg beklager forsinkelsen med å sende agendaen.
|
|
| La demande de l' envoi d' une mission d' enquête de cette instance internationale à El Ayoun a été refusée par la France. | |
| Ses tâches sont la réception et l' envoi des films, la préparation (montage ou ingest), la projection en elle-même. | |
| Les négociations se poursuivirent jusqu' à l' annonce de la reine Victoria de l' envoi d' une expédition militaire le 21 août 1867. | |
| Pour accélérer la collecte et l' envoi de nourriture, les organisations de secours ont utilisé des réseaux sociaux comme Facebook, Twitter ou Hi5. | |
| Cette résolution qui prévoit l' envoi d' une commission d' enquête internationale pour faire toute la lumière sur ce qui s' est passé dans les territoires occupés a eu un grand impact sur le plan international. | |
| L' Alliance Évangélique Espagnole a lancé une campagne d' envoi de courriers électroniques pour promouvoir la liberté religieuse et les droits de l' homme au Maroc, dirigés spécialement à son ambassade en Espagne. | |