Eksempler på bruk av ordet essai i setninger på fransk.
|
Durant la période d'essai du nouveau travail de mon ami, le salaire de chaque mois est de 3000 RMB ; une fois la période d'essai remplie, le salaire de chaque mois est de 3500 RMB.
I løpet av prøvetiden til min venns nye jobb, er lønnen hver måned 3000 RMB; når prøvetiden er oppfylt, er lønnen hver måned 3500 RMB.
|
|
|
Son essai est nul.
Essayet hans er søppel.
|
|
|
J'en ferai l'essai.
Jeg skal gi det et forsøk.
|
|
|
J'ai dû en faire un essai.
Jeg måtte gi det et forsøk.
|
|
|
Je ferai un essai.
Jeg vil gi det et forsøk.
Jeg skal gi det et forsøk.
|
|
|
Son essai a été réussi.
Han var vellykket i forsøket.
|
|
|
Cet essai traite d'un bagage.
Dette essayet handler om et stykke bagasje.
|
|
|
Il a pris la voiture à l'essai.
Han tok bilen på prøve.
|
|
|
Le professeur lui a dit de réécrire son essai.
Læreren ba ham om å skrive oppgaven sin på nytt.
|
|
|
Il m'a fallu en faire un essai.
Jeg måtte gi det et forsøk.
|
|
|
Écris un essai sur « L'amitié ».
Skriv et essay om "Vennskap".
|
|
|
Son essai est meilleur que le mien.
Essayet hans er bedre enn mitt.
|
|
|
As-tu terminé d'écrire ton essai ?
Har du blitt ferdig med å skrive oppgaven din?
|
|
|
Écris l'essai et ne te laisse pas distraire.
Skriv essayet og ikke bli distrahert.
|
|
|
Prenons-le pour un mois d'essai.
La oss ta det på prøve i en måned.
|
|
|
Elle s'est mise à écrire l'essai.
Hun begynte å skrive essayet.
|
|
|
Apporte-moi ton essai cet après-midi.
Ta med oppgaven din til meg i ettermiddag.
|
|
|
Combien de points vaut un essai ?
Hvor mange poeng er et forsøk verdt?
|
|
|
C'est bien, pour un premier essai.
Det er bra for et første forsøk.
|
|