Eksempler på bruk av ordet ethnique i setninger på fransk.
|
Connaissez-vous une danse ethnique ?
Kjenner du til en etnisk dans?
|
|
|
Quel est votre plat ethnique préféré ?
Hva er din favoritt etniske mat?
|
|
|
Ce plat ethnique est présenté dans un style japonais.
Denne etniske retten er anrettet i japansk stil.
|
|
|
Des observateurs soviétiques et occidentaux ont averti que si les républiques musulmanes ne rejoignent pas la communauté, elles pourraient former un groupe séparé, créant une fracture ethnique et religieuse volatile.
Sovjetiske og vestlige observatører har advart om at hvis de muslimske republikkene ikke slutter seg til samveldet, kan de danne en egen gruppe, noe som skaper en ustabil etnisk og religiøs split.
|
|
|
La Palestine devrait être le pays de tous ceux qui veulent y vivre en paix, pas une terre destinée à un groupe religieux ou ethnique au dépens des groupes autochtones.
Palestina bør være landet til alle som ønsker å bo der fredelig, ikke et land bestemt for en religiøs eller etnisk gruppe på bekostning av urfolkene.
|
|
|
Le Ministère de la Justice des États-Unis et le Bureau fédéral d’investigation (FBI) ont pris pour cible des musulmans américains lors d’opérations d’infiltration abusives menées dans le cadre de la lutte antiterroriste et basées sur des critères d’identité religieuse et ethnique, ont affirmé Human Rights Watch et l'Institut des droits de l'homme.
USAs justisdepartement og Federal Bureau of Investigation (FBI) har målrettet amerikanske muslimer i misbrukte motterrorisme "sting-operasjoner" basert på religiøs og etnisk identitet, sa Human Rights Watch og Human Rights Institute.
USAs justisdepartement og Federal Bureau of Investigation (FBI) har målrettet amerikanske muslimer i misbrukte motterrorisme "sting-operasjoner" basert på religiøs og etnisk identitet, sa Human Rights Watch og Human Rights Institute.
|
|
| Homer le maudit: Les Simpson se promènent dans le quartier ethnique. | |
| Si la communauté internationale n' intervient pas rapidement, les conséquences de cette politique de nettoyage ethnique seront catastrophiques et l' humanité toute entière en sera responsable. | |
| Le terme d' origine afrikaans a été adopté par les Sud-Africains de toute origine ethnique. | |
| La question des limites du territoire du bidon Tibet peut - être abordée sous les angles géographique, ethnique ou politique, mais aussi historique et culturel selon le contexte. | |
| Ce toponyme suggère le nom d' un homme germain, Alaman, marquant une origine ethnique, auquel a été ajouté le suffixe -onem, le a initial pris pour la préposition à ayant disparu par aphérèse. | |
| Avant de publier «The Fix», Hill a complété des documentaires sur les meurtres des journalistes philippins, l' assassinat du chef de la mafia canadienne, les vendettas au Kosovo, le nettoyage ethnique en Irak, les religions païennes en Bolivie et les crimes d' honneur en Turquie. | |
| El Aâyoune s' est transformée en une ville fantôme... les rues ont été désertées par les habitants autochtones qui craignent d' être lynchés par les colons épaulés par l' armée... c' est un nettoyage ethnique contre tous ceux qui portent l' habit traditionnel sahraoui, boubou, melhfa (voile) ou turban. | |
| Le «Droit» du nom du parti se rapporte à l' idée du droit des Croates au droit national et ethnique des Croates à disposer d' un État national que cherche à protéger le parti depuis sa création au XIXe siècle. | |
| Homer le maudit : Les Simpson se promènent dans le quartier ethnique. | |
| Si la communauté internationale n'intervient pas rapidement, les conséquences de cette politique de nettoyage ethnique seront catastrophiques et l'humanité toute entière en sera responsable. | |
| Le terme d'origine afrikaans a été adopté par les Sud-Africains de toute origine ethnique. | |
| La question des limites du territoire du bidon Tibet peut-être abordée sous les angles géographique, ethnique ou politique, mais aussi historique et culturel selon le contexte. | |
| Ce toponyme suggère le nom d'un homme germain, Alaman, marquant une origine ethnique, auquel a été ajouté le suffixe -onem, le a initial pris pour la préposition à ayant disparu par aphérèse. | |